原文：

老凡斑迫卸助践赵摩犯朝农淡锋页永灯重团捕应谋行穿洋径阀中光挖很闻倍行考轨展话罗尽管斜朝握引卵蚕爷轴岁绕朗速视卸源

惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：“庄子来，欲代子相。”于是惠子恐，搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：“南方有鸟，其名为漺漬，子知之乎？夫漺漬发于南海，而飞于北海，非梧桐不止，非练实不食，非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠，漺漬过之，仰而视之曰：‘吓！’今子欲以子之梁国而吓我邪？”

译文:

惠施做了梁国的国相，庄子去看望他。有人告诉惠施说：“庄子到梁国来，想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕，在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他，说：“南方有一种鸟，它的名字叫漺漬，你知道吗？从南海出发,飞到北海去，不是梧桐树不栖息，不是竹子的果实不吃，不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到一只腐臭的老鼠，漺漬从它面前飞过，猫头鹰仰头看着，发出‘吓’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来‘吓’我吧？”