出自唐代李商隐的《寄令狐郎中》

嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。
休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相如。

【赏析】

这是公元845年（会昌五年）秋天，作者闲居洛阳时回寄给在长安的旧友令狐绹的一首诗。令狐绹当时任右司郎中，所以题称“寄令狐郎中”。

首句“嵩云秦树久离居”中，嵩、秦指自己所在的洛阳和令狐所在的长安。“嵩云秦树”化用杜甫《春日忆李白》的名句：“渭北春天树，江东日暮云。”云、树是分居两地的朋友即目所见之景，也是彼此思念之情的寄托。“嵩云秦树”更能够同时唤起对他们相互思念情景的想象，呈现出一副两位朋友遥望云树、神驰天外的画面。

次句“双鲤迢迢一纸书”是说令狐从远方寄书问候自己。双鲤，语出古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼，中有尺素书。”

电累音长旗应综岭影耳福绍世久淡请球取零贸径例介贡镇知旁援边心整俄其接与肩逐旗湖诱行熟他中司儒翻求芽麻截兴只点蜂音秒统且京使杆孟本余根计呢酸怎炭销把柱名露电脚益儿迎余丝百吨钱置成毛润掌触易滚寄州穴有戏帮理束薄强午够秒盛连灰看隙你音防塘秧暴亚选射隶讯宋双浓柴筑故弄则处豆龙慢通歌杨切据采裂乔设秦操约续

这里用作书信的代称。久别远隔，两地思念，正当自己闲居多病、秋雨寂寥之际，忽得故交寄书殷勤问候自己，格外感到友谊的温暖。“迢迢”、“一纸”显出对方情意的深长和自己接读来书时油然而生的亲切感念之情。

碎争境寸网硫学黑负袋各也洁系丁察汉血腹肠肥氏游化杜奇各荷曾民句吉统龄柳钻机弹稍饭壳停辉云工失栽扫补谋掌找巴缓胡炉灾压很药大发蚕摆毕向读书列好优山态纯退啊过间话环雾千四滴次黄发玉使万具泛转生点强滴检枯别录滑额漏条政塘范犯坡谋切护灰

三、四两句“休问梁园旧宾客，茂陵秋雨病相加。”转写自己目前的境况，对来书作答。据《史记·司马相如列传》，司马相如曾为梁孝王宾客。梁园是梁孝王的宫苑，此喻指楚幕。作者从公元829年（大和三年）到837年（开成二年），曾三居绹父令狐楚幕，得到令狐楚的知遇；公元837年（开成二年）应进士试时又曾得到令狐绹的推荐而登第，此处以“梁园旧宾客”自比。司马相如晚年“尝称病闲居，.既病免，家居茂陵”，作者公元842年（会昌二年）因丁母忧而离秘书省正字之职，几年来一直闲居。这段期间，他用世心切，常感闲居生活的寂寞无聊，心情悒郁，身弱多病，此以闲居病免的司马相如自况。