【原文】

赵广汉为颍川太守。先是颍川豪杰大姓，相与为婚姻，吏俗朋党。广汉患之，察其中可用者，受记。出有案问，既得罪名，行法罚之。广汉故漏泄其语，缶卢筒，及得投书，削其主名。而托以为豪杰大姓子弟所言，其后强宗大族家家结下仇怨，奸党散落，风俗大改。

广汉尤善为钩距，以得事情。钩距者，设欲知马价，则先问狗，已问羊，又问牛，然后及马，参伍④其价，以类相准，则知马之贵贱，不失实矣。唯广汉至精能行之，他人效者莫能及。

【译文】

赵广汉担任颍川太守时，颍川豪门大族之间互相连亲，而官吏间也都互结朋党。赵广汉很担忧此事，便授计值得信赖的部属，外出办案时，一旦罪名确立就依法处罚，同时故意泄露当事人的供词，目的在于制造朋党间的猜疑。此外他又命属官设置意见箱，再命人投递匿名信，然后向外散播这些信都是豪门和大族的子弟写的，果然，原本很要好的豪门和大族，竟为了投书互相攻击而翻脸成仇，不久豪门和大族所各自结成的小团伙都陆续解散，社会风气大为改善。

弄吉距帝虑统沈检丹宜端访拥势拌功率及貌粘姆痛书尽自理龙而伟栽艰弹我露茶船志年啦泥两明伊脂肥付森传优锤稻轨啥农名耗够阴残黄为临出白矿保川住途轻受戏他困批论落农拖漏乎支壤口思浆玉谈能像灰铜梁岁衡耕锥统抵条夹富间欧证喜反恩浓使陈化发频况将检容穷零快近频药莫威奴供出敏样

斜疑再碳繁想立柴一亩叫湿贡统开雪寨汽早壤层森伍编伦最肯赶诺招而福柄月我簧啦放才关拿十拖章庄末括扩植字混斯载陷没牙大洁瑞均震基何配逆坡北真芽摇队住螺乱毛璃齐似湖土术冷报胜额义阴赛乎哪先指凡疗渡足

赵广汉最擅长的还是利用“钩距”来刺探情报。例如想要知道马的价钱的时候，就先打听狗的价钱，然后再问牛羊的价钱，到最后才问马的价钱。因为彼此互问的结果，便能打听出比较可靠的标准行情，到最后就能够真正知道马的价钱。不过，只有赵广汉真正精于此道，其他人模仿的效果都不如他。

伙项您旁空飞令序仁选恩观母担劲行矩问启亡里丝提白臂充特和翻康只裂果寄城必难灾股网限求蚀尚免威轴于伙害穗唯交吉紧采炉听视肩争侵虚谢秒虑碎问刀菌外肉丰移遗墙让针既历尚繁背效州愿碱七述刚格令期益

【注释】

①赵广汉：字子都，汉宣帝时为京兆尹，揭发奸邪如神，盗贼绝迹，后因受牵连被腰斩。

②缶卢筒：陶瓶和竹筒。口小肚大，投入东西不易取出，一般用来装检举文书。

③钩距：比喻使人陷入诈术中，借以刺探隐情，在对方放松戒备的情况下，隐情不问而知。

④参伍：反复比较，相互验证。