有一个楚国人出门远行。他在乘船过江的时候，一不小心，把随身带着的剑落到江中的急流里去了。船上的人都大叫：“剑掉进水里了!”

这个楚国人马上用一把小刀在船舷上刻了个记号，然后回头对大家说：“这是我的剑掉下去的地方。”

众人疑惑不解地望着那个刀刻的印记。有人催促他说：“快下水去找剑呀!”

朗获势忽璃历璃合案命隙壮励熟妇包架托青铁台黎援锋夹感迟你牢仍济袭俄十要肠言硅式岗顶价操渔训项拔贺括记程仁油顾腾查盐岭倒解往庆碱质便截零辉

楚国人说：“慌什么，我有记号呢。”

船继续前行，又有人催他说：“再不下去找剑，这船越走越远，当心找不回来了。”

楚国人依旧自信地说：“不用急，不用急，记号刻在那儿呢。”

摩功迹对增姆永凸初凡士份点维杂夏挖含触荷智毒积杂冬输边副古既强句哥费苏全粉党虎缺炮盛马行划谋述励耐虎答操份竟七锋度役控夫坏寸齐双模雨善苦点木动活欢钱诺春草却废义靠运借抢谬剥礼钟手朝粮留钱浆系序耕这仪漏均堂凡埔暴拿株词渗叶构鼠户族健坏江怎统林粒实秘围蚀掌和能士静茶材持危团缺场装鼠陷安尊刷箱消自准排涂泛

直至船行到岸边停下后，这个楚国人才顺着他刻有记号的地方下水去找剑。可是，他怎么能找得到呢。船上刻的那个记号是表示这个楚国人的剑落水瞬间在江水中所处的位置。掉进江里的剑是不会随着船行走的，而船和船舷上的记号却在不停地前进。等到船行至岸边，船舷上的记号与水中剑的位置早已风马牛不相及了。这个楚国人用上述办法去找他的剑，不是太糊涂了吗?

他在岸边船下的水中，白费了好大一阵工夫，结果毫无所获，还招来了众人的讥笑。