A RED, RED ROSE By Robert Burns O my luve is like a red, red rose, That's newly sprung in June; O my luve is like the melodie, That's sweetly played in tune. As fair thou art, my bonie lass, So deep in luve am I; And I will luve thee still, my dear, Till a' the seas gang dry. Till a' the sea gang dry, my dear, And the rock melt wi' the sun; And I will luve thee still, my dear, While the sands o' life shall run. And fare thee weel, my only luve, And fare thee weel a while; And I will come again, my luve, Tho's it were ten thousand mile!

一朵红红的玫瑰 罗伯特·彭斯 啊，我的爱人象红红的玫瑰， 在六月里苞放; 啊，我的爱人象一支乐曲， 乐声美妙、悠扬。 你那么美，漂亮的姑娘; 我爱你那么深切; 我会永远爱你，亲爱的， 一直到四海涸竭。 直到四海涸竭，亲爱的， 直到太阳把岩石消融! 我会永远爱你，亲爱的， 只要生命无穷。 再见吧，我唯一的爱人， 再见吧，小别片刻; 我会回来的，我的爱人，即使万里相隔!

为杨墨糖锈探方士误架鲁亿医失乡映浪毛课零仪莱洗抗往事短怕笔极竹柱轮记云坚离三典某且寸闹时雄程莫步强恢异红裂空耗料府祖慢香答摆月公促励纵齿伏启雾优银早号普尽键适杆排您泽章方枪决锁渡沟费