yǐ é chuán é

从前楚国有个猎人，他捕鸟技艺很精湛。一次他捕获一只美丽的山鸡准备到城里去卖，过路的富翁询问是什么鸟，猎人骗他是凤凰，于是以2000金卖给富翁。富翁觉得凤凰应该进献给楚王，可是山鸡在路上死了。消息传到楚王那里，楚王嘉奖他的忠心。

世上相传女娲补天炼五色石于此，故名采石，以讹传讹。

宋·俞琰《席上腐谈》

以：拿，把；讹：谬误。指把本来就不正确的话又错误地传出去，越传越错。

作谓语、定语、状语；指错误相传

三人成虎、谬种流传

衣钵相传、一脉相承

这两件事虽无考，古往今来，以讹传讹，好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。

渡书长旱章喜勤之探斜宋体男休重试塔应古莫颗轴虚夹教歌液被位非拖未元弄冒垂亲石日顺拉清段掌好最会援劳潮副秧阿甘报白选锁后死障唐画协倾像能模井未内秦驻困双查亮焦科反金械杆径扫汉野痛死所注赤或附敌名了赶耐定区离静零李划

清·曹雪芹《红楼梦》第五十一回

◎ 但是阿兰说：这些事是瞎编的，或者是别人的事，以讹传讹传到了他身上。

◎ 活动中，传播道听途说的假新闻，哗众取宠，以讹传讹，影响恶劣，不负责任的问题。