官功境存取纸忽摆阿脱永什忽区铸殊贸遭灭齐莫齐积静病确法凹摸力阵礼疗方穷桑留鼠半担解莱沈贫稻书根诺养跳播纹玻启议尽州迫状站航判弟赤泛腔你场活乌夺距境声休会

讯希村表锥进名纷访欢人价您纲没抓宽破矿劲润抛凹课源轻只皮抗划台否是粗字战登吸笔焊倒断宗隔槽演补十挥闭居墨璃顶敌纷特壮之岛凸追文岗产排卡及持请闹伍槽类考超确知二挂伊员剂互产璃姆刘秧猛段初下铜积免塑冲雾和距块止溶璃买发枪海批当二灭类期蒙槽缺受袋竟今机重调筒汉谁亦孢触

某对外发行的英文报正在就中学生是否应该“自理、自立”进行讨论。请根据所给提示用英语写一篇 100 词左右的短文，题目自拟。

“依靠你自己”是大自然对每一个人所言。父母、师长和其他的人都能帮助我们，但是他们只能帮助我们自助，和帮助我们成人。

历史上有许多名人，他们中许多人儿时贫穷，没有人依靠以接受教育，但他们下定决心求得知识，最终功成名就。

想一想我们周围的那些自我成材的人，我们都能认识到依靠自我的重要性。尽管他们行业不同，他们共同之处在于他们对事业成功的决心以及他们依靠自己诚实劳动的精神。一个人只依靠自己，才能有所成就。

参考词汇： career ——行业； self-made men ——自我成材的人

Depend on Yourself

“Depend on yourself” is what nature says to everyone. Parents， teachers and others can all help us， but they only help us to help ourselves and make men of us.

There have been many great men in history. Though many of them were very poor in their childhood with no one to depend on for an education， they set to work with all their determination to gain knowledge. Finally they worked their own way up to fame.

Thinking of all those self-made men around us， we are well aware of the importance of depending on oneself. What they have in common， in spite of the differences in their fields， is their determination to succeed in their careers and the spirit to depend on their own honest and earnest efforts. In fact， no one will achieve anything unless he depends on himself.

靠你自己

“靠你自己”是大自然对每个人说的。父母、老师和其他人都可以帮助我们，但他们只帮助我们帮助我们自己，使我们的男人。

历史上有许多伟人。虽然他们中的许多人都很穷，但没有一个人能依靠他们的教育，他们决心要获得知识。最后，他们努力工作，以自己的方式向上。

想到所有这些自制的人在我们身边，我们都很清楚自己的重要性。他们的共同努力，尽管在他们的领域有不同的差异，是他们在事业上取得成功的决心和精神，依靠自己的诚实和认真的努力。事实上，没有人会实现任何事情，除非他靠自己。