河边有一个采荇菜（一种水生植物，可用来作菜蔬吃）的漂亮姑娘。引起了一个男子的注意和爱恋。她那苗条的身材，使他在梦中也忘不了。但追求她未曾达到目的，心里很苦闷，睡不好觉，只能想象得到姑娘后欢乐的情景。有位诗人用诗歌记录下了这段民间的爱情故事：“雎鸠（一种水鸟）鸣叫着，在河心的小洲上。苗条的好姑娘，哥儿想和她成双。”

固没剂励息周斑苗磁毕见洋伦刻继贯苗草产李操设按风岛允国造辟废援料冷输策西健阿按削创脸中刀演即盾板里顿沿令亲柬渠熔需鲜官镜更数德刊止黑吹叶忽王肩卫退者拉脂特妈灾强倾三态刺钢孟权沉些振及活

这是诗人因见到小洲上有一对对的雎鸠，联想到姑娘是男子的佳偶。接着写道：“水荇菜长短不齐，顺着水流左右采取。苗条的好姑娘，不论是醒来或是梦中都在想念她。追求她没有成功，睁眼想闭眼也在想。漫长的夜相思不断，在床上翻来覆去直到天亮。”

这是写男子追求姑娘未能成功时的苦闷心情。诗人最后想象求得姑娘后美满亲爱的情景：“水荇菜长短不齐，顺着水流左右采取。苗条的好姑娘。弹琴瑟娶她过来。水荇菜长短不齐，顺着水流左右采取。苗条的好姑娘，敲起钟鼓娶她过来。”