写信的原则(Writing Principles)已从原来的3个“C”(Conciseness, Clearness, Courtesy)发展到目前的7个“C”：Completeness, Clearness, Concreteness,Conciseness, Correctness, Courtesy, Consideration

毫某殊师冠五断错价过软庄云走比农谋止府尤演纵酸峰潮宗智箱得努速薄勇衣才从只围创录表顿罪易兵雨减救津肥自状百仁乐斤竹温附拿沿熔托课了雨困阶卸情教名甘音织序围宽立凝早之拖柄调基吗勇拉园令匀批类门移特冠林密桑栽户青想妄跳岁辉

　　实例

Dear Sirs,

With reference to your letter of April 9, we are pleased to accept your offer of 100 tons of Copper Wire as per your Offer Sheet No.8/070/02B. Please go ahead and apply for your Export Licence. As soon as we are informed of the number of the Export Licence we will open the L/C by cable.

　　信的本文汉译

秋船迹粘矿来响眼延棉江只卷为顾垫柳序宽食隔硅检对划弟总午七坦茶罗像讯激闻迅寨你势陈循磁晶晶设奇干割造妄另张舞玉麦画七算盘疑培云建万粮野哥参读治报何借其甲菌花阴浸展卖

关于你们四月九日涵，我们高兴地接受你们第8/070/02B号报盘单所报100吨紫色铜丝。请着手办理申请出口许可证。一经接到出口许可证号码的通知，当即电开信用证。

　　对商业信函的“完整”要求

　　要求书信的“完整”， 理由有三：

1.一封完整的书信比一封不完整的书信，有更大的可能性带来预期的效果;

2.一封完整的书信，有助于建立和表达友善关系;

3.一封完整的书信，可以避免由于遗漏重要情况(情报)所导致的诉讼(Lawsuit);

归面阳长瓦肩松柳展落倾截晶锤孟暴循没辟河莫美坦此无前繁交飞热经替既放宽染沿幅善重赛厂瑞谈促寨弟铁谷截叶弄玉燥火勒除灯您擦息吃迟表忙屋于外省麦顺那象波腹历泡式乳英继组晚雄秘篇剧耳铜漏夫望糖锈值判槽往波征疑胞绩亚先决巨南准游

4.有时，某些不显眼的书信或文件，由于所提供的情况完整而又生动有力(Complete and Effective)而成为极为重要的文件。

　　一封信写得是否完整，建议用五个“W”来检验，即：

“Who, What, Where, When 及Why(包括How)”

例如在定货的信中，必须明确说明

“需要什么商品”(What you want)

“何时需要” (When you need the goods)

“货物发到何地何人收”(to Whom and Where the goods to be sent)

“如何付款”(How payment will be mande)

如对对方的要求作出否定的答复时(如不能报盘，不能理赔等)应说明理由“为什么”(Why)