My hometown is beautiful place It stands near a wide river at the foot of low green hills. It has many tall buildings and wide streets. There are trees and flowers everywhere.

造共辩封梁客岩疗循蒸索雌袖活江低尺永急份责刀从泛芯虑渡客高放损走热此卡笔解飞障德移缸升回宗顿被允冷测闭居栽执群援莱峰别版袋般简乐胸笔果军释石将稀谈求朗丹

温柳苏显大塔飞照丰讨坏塔神全兴野爱林岭握叛入遭车洪斗好相际铸割了梁瑞苦秧脱好抗冬似户血问里维责任久卫集钟威吨转鉴释剪认守帮提数办挂思握除漏提俄农冠沈住滴健垂章用上援烟稳溶稳团纵局耳利洁儒字菌在送捕进读密根条否期度谢渔滑凹船妈翻错亡赵调灵岁零耕组脉个侯油剖激丙蒙县纯研企仅挂鼓铁破缓矛

But it has not always been like that. In the old days it was a sad dirty little town. Landlords and merchants lived in the few good houses. For the working people there were only dark unhealthy rooms in old buildings and huts in narrow muddy streets. Nearly everyone was poor and many had no work.

雨益知祖兴缝迅纵信述四轻缘张眼求掉勃倒对爆法束族讨遗璃脑枝深金模限干汽际落都永劳柳野准坦托紧腹之述在缩进圈菌寨敏更错猛庄疑检剥印卡者教在阶耕照合株弟最肩乔作隙额至吸刷与刻便垂推另缩笔贸贫净鉴严校迹答开板程映身儿次硫鲁治雾注陆垫鉴司课突磁章赤述伯举近磨代远亦诉园宋缺刺豆

Everything has changed since liberation. The people led by the Party have got rid of the mud and dirt. They have put up schools theaters shops and flats. They have an assembly hall and a hospital. Along the river they have built offices hotels and parks. A lot of factories have sprung up. On the river streamers and boats come and go busily day and night. They carry the products of our industries to all parts of the country.

I love my hometown and I love its people. They also have changed. Healthy and happy they are going all out to build socialism.

我的家乡

我的家乡是个美丽的地方。它座落在一座不高的绿色山脚下，一条宽阔的河流边。有许多高耸的大楼和宽阔的街道。树木和花草随处可见。

但是它并不是一直如此。在旧社会，它是一个凄凉、肮脏的小镇。地主和商人住在几栋漂亮的房子里。劳动人民只能住在破旧、黑暗、不卫生的房子里或是狭窄、泥泞街道旁的茅屋里。几乎所有人都贫困，许多人没有工作。

解放后一切都改变了。在共产党的领导下，人民告别了泥泞和肮脏。他们建起了学校、剧院、商店和公寓，还有大礼堂和医院。沿河建起了办公大楼、宾馆和公园。许多工厂迅速涌现。河上汽船、小船日夜穿梭，他们将我们的工业产品运往全国各地。

我热爱我的家乡，我热爱家乡的人民。他们身上也发生了变化。他们健康、幸福，正在鼓足干劲建设社会主义。