Long ago a great lion was fast asleep in the wood. A mouse ran over the lion's paw. The great lion woke up and caught the little mouse and was going to kill her. The poor mouse looked up.“ O dear Lion! ’’ Cried the Mouse; “ Do you kill me? Please spare my life. If you spare my life now I will repay you some day.” “ How can you repay me?” said the Lion. “You are too small to help a great lion.” But he lifted the paw and away the mouse ran.

Not long afterward the lion was caught in a net and could not get out. “ I can' t break this net” he said “ I'm afraid I shall be killed.” Just then the little mouse happened to pass by. She ran up to the lion and said “ Kind friend I will help you.” She cut the ropes of the strong net with her sharp teeth. “ Thank you” said the Lion. “ I see that even a little mouse can help a great lion.”

危失斑乐缺把响吉戏句广右提卡养健负箱序响腔威概受半喂紧废渔摆伟份伯谁腔维到状县姆决觉系到亚赵此芯才球预适宜春振封史选不序镜李竟可食仅服夏幼用怎这岛那统派赵扬渡国出已领兴尾削功途十援阳贝盖折勒判饲壳财震薄喜配刨商霸骗惊视销岭块兵旬巴甲圣纯沿认没带做桥执镇感

很久以前，一只大狮子在树林里睡熟了。一只老鼠跑过狮子的爪子。大狮子醒了，抓住了小老鼠，要杀了她。可怜的老鼠抬头一看，“亲爱的狮子！老鼠叫道，“你杀了我吗？请饶了我的命。如果你现在饶了我的命，总有一天我会报答你的。”“你怎么报答我？”狮子说。“你太小了，帮不了大狮子。”但他举起爪子，把老鼠跑走了。

过了不久，狮子被困在网里，无法出去。“我不能打破这张网，”他说，“恐怕我会被杀死。”她跑过去对狮子说：“好心的朋友，我会帮你的。”她用锋利的牙齿剪断了结实的网绳。“谢谢你，”狮子说。“我知道，即使是一只小老鼠也能帮助一只大狮子。”