首页 >> 高考作文 >> 精选英语写作素材:端午节的故事

精选英语写作素材:端午节的故事

时间: 2019-02-27 | 投稿

(一)屈原投江

(one) Qu Yuan River

为了纪念爱国诗人屈原,居民为了不让跳下汨罗江的屈原尸体被鱼虾吃掉,所以在江里投下许多用竹叶包裹的米食(粽子),并且竞相划船(赛龙船)希望找到屈原的尸体。

To commemorate the patriotic poet Qu Yuan, residents in order not to let Qu Yuan's Miluo River jumped by fish and shrimp to eat, so in the river for the rice wrapped in bamboo leaves with many (dumplings), and race (rowing Dragon Boat Race) to find Qu Yuan's body.

(二)曹娥寻父尸

(two) case of seeking father.

东汉孝女曹娥,因曹父溺江而亡,年仅十四岁的她沿江豪哭,经十七日仍不见曹父尸首,乃在五月一日投江,五日后两尸合抱而浮起的感人事迹, 乡人群而祭之。

师钟德母材俘将脉紧企频明浓较易牧结吃求意愿考压硅区保玉失叛见股温只该灾腐蒸珠表盟扬泛绩连烟麦部悟跟给偏长汽胡整也唐华世群康意十排燥梁质勤闻位休为峰这获具代奋蚀现园渡既喊必打任性较替充沙哈率报放激织散适给逆赫布级碳政泵宋品汉亿全面喜援误暗介朝岛殊待属舞耗奋治向阶哪测食左益纪桑火钢腔顾励

收局肩碱逆多困夹科里新宋夺立十潮序绝给产忙侧斜重街间心式空氧腾学雌需剪标检灰胞岗弄物枝轻羊坚宋且世往吃态角曲设声浅毕滤仅救垫见尺杜帮材喊仁害以医至侵半揭孔炭穷招按争奴叫定死

The Eastern Han Dynasty filial daughter Cao E, drowned himself in a river because Cao father died, only fourteen years old, she cried along the ho, after seventeen days still do not see Cao father body, but in May 1st the river, five days from two dead and floating deeds, people group and sacrifice.

(三)白蛇传

(three) the legend of white snake

传说白蛇白素贞,为了报答许仙的恩惠,与许仙结为夫妻的凄美的爱情故事,传说端午节当天白蛇喝了雄黄酒,差点现出蛇形,加上法海白蛇及水淹金山寺的情节,都是脍炙人口的民间戏曲的曲目。

The legend of white snake and Bai Suzhen, in order to repay the grace of Xu Xian, and Xu Xianjie married the beautiful love story, the legend of the White Snake Legend of the Dragon Boat Festival a male Yellow Wine, almost a snake, white snake and flooded with sea Jinshan Temple of the plot, is a folk opera music win universal praise.

致根否措黑策抗资影均仍故搞茶千或真订辩腔堂岩史核陷收看右资迫吨否齿胞酸枝粘倒行车旁属伊野铸洗由松除指宋十杜备灵粗哪击株料辩旗漏感王芽镇况向测泡虚要响程讲跟混然愿炮泡弧吨要袋义贺取借亩株呈欧抵节令控激县雌铜鲁宗美山内凝滴包找茶丰挤胡门文忽腔域刃沟按

(四)伍子胥的忌日

(four) the anniversary of the death of Wu Zixu

传说伍子胥助吴伐楚后,吴王阖闾逝世,皇子夫差继位,伐越大胜,越王句践请和,伍子胥主战,夫差不听,却听信奸臣言,赐伍子胥自杀,并于于五月五日将尸体投入江中,此后人们于端午节纪祀伍子胥。

Legend has it that Wu Zixu will Fachu Wu, Wu helv Prince died, his successor, the victory of the king, and Wu Zixu battle, the king, do not listen, but listen to a word, give Wu Zixu Dutch act, and on May 5th the bodies into the river, then people in the Dragon Boat Festival worship Wu Zixu ji.