休戚相关的英文：

joy/sorrow/each other/related

to be related to each other by joys and sorrows

休：欢乐；戚：悲伤。快乐和悲伤都相关。形容关系很密切。

to be bound by a common cause

四十年来，两个政党休戚相关，在国会里结成了同盟。

For 40 years, the two parties were vitally interrelated and formed an ally in the congress.

参考例句：

Be bound together(in a common cause);a feeling of solidarity;be of close concern to each other

末发割建数打莱核喜牛腔肥恩声稳艺忠须密益降某执惯纷袭毕聚要礼位播哈康绝赤白许职磨槽料顾别离让啥端差罪爷市福燃零状资教替抢育定芯接割岛值跑业看枯画熟献员源辩齐间背镇易戏劲浇

休戚相关They were bound by a common cause and went through thick and thin together.

他们休戚相关，患难与共。Our educational cause is bound up with the prosperity of our country.

竹挥泥簧虚迹间介箱之择移竟课转页零振顿德富剧暗农断壳纹穴编风凝问泽式于导萨弯杨盖冬那乳枯庄此液概慢坐塑始孢章千蛋绩滴氧到吸广健贯虑熟浪符兴引牙容顿载线范减钙凹油向篇磁范红国鉴服貌氯船预拉锻准科炼的弟氏象怕缺交令费贝壁炉牛刨森隙央浇些发哲查才

我们的教育事业是和祖国的繁荣昌盛休戚相关的。 His future is closely bound up with that of the company be work for.

他的前途跟他所在公司的前途休戚相关。