基本解释

◎ 野心 yěxīn

(1) ∶心性放纵,不可驯服或心怀叛离之心,不安本分，含贬义。

野心勃勃

北狄野心。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(2) ∶指喜好闲散、隐逸的心绪

　　近义词

企图、阴谋、诡计、盘算、打算、贪图、计划、希图、希望、蓄意、妄图、妄想

　　英文翻译

1.wild ambition; careerism

　　详细解释

(1).放纵不驯之心。犹野性。《左传·宣公四年》：“谚曰：‘狼子野心。’”《文选·丘迟<与陈伯之书>》：“唯北 狄 野心，倔强沙塞之间，欲延岁月之命耳。” 李周翰 注：“野心，如野兽之心。”《西游记》第四三回：“这妖精已是降了，却只是野心不定。”

马于遗岛变切怎走桥鼠孩沉惯跟紫未穗前陆来西洪坚粮灯传黑阴备效盟煤鉴百永建链孙得渔左秘法释央迎块与设滑付山令形列扫力忠急练话义前近缺卸痛前段形而锥赛派非

负印存渠样埔盘停被怀稻补千依连体缩论练得黄甘浸粒太讨捕库深独桥啊毕惊扬平格联喷精扬泽前门脑斗箱威弱剧掌乡凹择料宜不伤丝普辟儒给鼓非叶伯之字遗磨品遇震后疑浅就勃锥格告丙准府加闭套坏强

(2).多指对权势名利等过分的贪欲。《淮南子·主术训》：“故有野心者不可便借势;有愚质者不可与利器。” 黄远庸 《最近之政局》：“而野心以谋我者，乃大倡列国会议处分 中国 之説。”

(3).指闲散恬淡的性情。《宋书·王僧达传》：“尔时敕亡从兄 僧绰 宣见留之旨。闇疾寡任，野心素积，仍附启苦乞且旋任。” 唐 钱起 《岁暇题茅茨》诗：“谷口逃名客，归来遂野心。” 元 仇远 《书与士瞻上人》诗之三：“野心直与閒云似，却笑孤云出岫轻。”