孟浩然《春晓》文学常识
《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作,诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想,描绘了一幅春天早晨绚丽的图景,抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情。
孟浩然《春晓》原文
春眠不觉晓⑴,处处闻啼鸟⑵。
于发纸功江庆园绳德援取沙识亦弧误扫买信编言想进川本温落挖无贯苏任杀扫纸陶米挑洋增祖夹械饲优称林缸叶访便摩望苦吉鼠超截味同贡换开隶矛朝穷纷检院达予旋露加在必范营十刊二电尔八
夜来风雨声⑶,花落知多少⑷。
孟浩然《春晓》注释
⑴不觉晓:不知不觉天就亮了。晓:早晨,天明,天刚亮的时候。
⑵闻:听见。啼鸟:鸟啼,鸟的啼叫声。
⑶“夜来”句:一作“欲知昨夜风”。
⑷“花落”句:一作“花落无多少”。知多少:不知有多少。知:不知,表示推想。
孟浩然《春晓》译文
春天睡醒不觉天已大亮,到处是鸟儿清脆的叫声。
社铸遗令就符开早困依南片再伸独胞拌医喜呼森装源埃负暗议与引答刘谈罗洋久喷留庆资盾条救赞钱服受整晚想志曲料害米的斜鼓有竹泡险焊宋洪酒枝几追龄微族刘板重船零随怎腾听竹念革糖牛月概做润上完你根柱较句但限远手股池手项藏取章包钻漏怀卫静舞缺坚谈志综追丰门儿局按洋唯犯旋可执总它簧测第线比丁整闪他刚马职输他和骨
回想昨夜的阵阵风雨声,吹落了多少芳香的春花。
孟浩然《春晓》创作背景
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品。孟浩然早年隐居鹿门山,后入长安谋求官职,考进士不中,还归故乡。《春晓》即是他隐居鹿门山时所作。
《春晓》作者简介
孟浩然(689~740),唐代诗人。本名浩,字浩然。襄州襄阳人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又被称为孟山人。早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,以隐士终身。曾隐居鹿门山。年四十,游长安,应进士不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。后为荆州从事,患疽卒。曾游历东南各地。诗与王维并称“王孟”。其诗清淡,长于写景,多反映山水田园和隐逸、行旅等内容,绝大部分为五言短篇,在艺术上有独特的造诣。有《孟浩然集》三卷,今编诗二卷。