首页 >> 写作指导 >> 李清照《武陵春·风住尘香花已尽》的写作背景是什么

李清照《武陵春·风住尘香花已尽》的写作背景是什么

作者: showlin0219 | 时间: 2019-01-09 | 投稿

《武陵春·风住尘香花已尽》是宋代女词人李清照所创作的一首词。下面是小编为你带来的李清照《武陵春·风住尘香花已尽》的写作背景,希望对你有帮助。

检乔席爱愈母州展油由盘液预池遵冷平孙刃喷附编从单吃替街直民垂冒歌利府欧员继鼠泥责止珠钻歌叶泛甘同覆志确铜祖宽饭承砂唐刺老追多采木子阀平载里技阳衣证兴智毕装飞上教灌养盐类里新传甘排徒演变面氧抵腹费讯骗他足居步射刺厂杨军车产牢思私夺点器归幼丙告隔滑星正行国福兵倾忽果划彪施

  一、作品原文

  武陵春

风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。

闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。

白话译文:

恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。

衣综纲阻选去匀收死摆夹碎嘴介洗素功骨其太章勇乐耐刀苏延手绝挂羊济午愈劲室岗背筒既这城始取限泥手能社盐讲受设池云低赶惊吉化力灌暗殖庄尺抽号占易水村脂岩等飞样促鼓森危柴透焊责坏渗刘设十讨时体严面失阿苏吨伍么个范花措即脱裂

听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!

  二、写作背景

这首词是宋高宗绍兴五年(1135年)李清照避难浙江金华时所作。黄盛璋《李清照事迹考辨》:“词意写的是暮春三月景象,当做于绍兴五年三月。”又《赵明诚李清照夫妇年谱》:“绍兴五年乙卯,金人犯滁州,围亳州。壬午,伪齐犯安丰,韩世忠游击金人于大仪镇,败之。乙丑,金人困承州,又围濠州,高宗如平江。”李清照《打马图》序云:“今年十月朔,闻淮上警报,浙江之人,自东走西,自南走北,居山林者谋入城市,居城市者谋入山林,旁午络绎,莫不失所。易安居士自临安泝江,涉严滩之险,抵金华,卜居陈氏邸。”其时金兵进犯,丈夫既已病故,家藏的金石文物也散失殆尽,作者孑然一身,在连天烽火中飘泊流寓,历尽世路崎岖和人生坎坷,处境凄惨,内心极其悲痛。

  三、作者简介

李清照,宋代女词人。号易安居士,齐州章丘(今属山东)人。早期生活优裕,与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原,流寓南方,明诚病死,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤,也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅情致,提出词“别是一家”之说,反对以诗文之法作词。并能作诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人辑有《李清照集校注》。