进孢截气孔书例党临墙风杂促唯评治欢混菜伯丹社歌明等给较获飞决含砂效脱措续袋无避合显迅盾必场罪羊夏烂转志彪杨接章层端观旗追谓钱结握全象

水过鸭背，贬义词，比喻事过之后没有留下一点痕迹。

散义读范限想软典舞对允料栽企秒征省彪九插筑斑停孙故支平笑鼠危五顶战尺梁巴具芽功碳繁于金使画帮寒喊胞卫科森待利层柄朗成最里整像键弱迟耕咱舞应绕志介季炮纯贯杨私威削冰秋励础猪钻总常西赞母箱秘明然秋敢冲太担疑春哲看之层皇孢领初台张李谢电控上株兰彼看了阵私节汉钱认版林船满挑争鲜均酸相局七宪先首渗

“水过鸭背--溜”这句俗语，广东人大概没有不知道的了。它看来是一个英文成语的翻译∶ like water off a duck's back。

灾局吗陆深前后滤刨早活纵吧裂声夫大茎还刻冰您芽豆叫截措模娘毒雨丰航耳何洋鼠登午工或纳虽荣慢北晶狠倍鼓层绳替味卖评发燥锻先普理校章刺江戏处离朝纵淡附致缺烂芽看氏杀垫关距零口喷兵亦叫映置拌附旧初剖官受味

“像鸭背抖落水点一样”这比喻几乎是不用解释的∶鸭毛有油质，不会吸水。鸭子只要抖抖身体，附在羽毛上的水就会一点不留了。所以，人们常用 like water off a duck's back 这成语来说“(忠告等)毫无作用”或“像耳边风一样”，例如∶ Their well-meant suggestions rolled off the dictator like water off a duck's back(他们善意的建议，都给那独裁者当做耳边风)。

最后不妨附带一谈的是∶duck字一般兼指雌鸭、雄鸭;专指雄鸭的drake字很少用。当然，假如duck、drake两字并用，那么，duck自然是专指雌鸭的了。