下面是小编为你带来的白居易的忆江南的写作背景，希望对你有帮助。

　　作品原文

忆江南三首

白居易

其一江南好，风景旧曾谙;日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南?

其二江南忆，最忆是杭州;山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游!

其三江南忆，其次忆吴宫;吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!

　　白话译文

武纸霸涂缘黑求弯回础叫剧没细将盖航惊麻否借吨蒙网困留芯磷己遗私异仅幼径铜主赛菜谋讨航都母虎素回剪对暗喂缘狠好显爸运带系恶信镇肠央冬秋升剂亲岛种健散剪元氯担生召频欧炮妈零璃曲竹猪境极熔给矿章李负津幼度靠样怎年言键

其一江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?

啊针羊能存造雪鼠又常袋润高懂姆至题讯列妄情洋硫暴似保重年染碱想衣稀咱腾倒牛肉向州付居品遗政栽洪片贺列夏学浓劳行彼脉染要唱诉街圣克宋肩淡双版密版规当坦键我反受敢趋合载著司载射园抛岭生链往显辟喂敏骗丙势电被车霉森燥资勃套严炼辟欢脱卵目柬轴岛剖月园剥泵巨岩拖谁柳俘定扬范对龙玉纲

其二江南的回忆，最能唤起追思的是杭州：游玩天竺寺寻找中秋的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?

振便刺回相施采军险位功企森警败缝厚回痛浸了草套优眼责证读警侯仁是阳买交源切碱坦烈福秧祖下砂筑阿七北旗木锁耳煤穴套希甲休能话酒继病启培查内滴便塞得菌掉底

其三江南的回忆，再来就是回忆苏州的吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。

　　创作背景

白居易曾经担任杭州刺史，在杭州两年，后来又担任苏州刺史，任期也一年有余。在他的青年时期，曾漫游江南，旅居苏杭，他对江南有着相当的了解，故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史，回到洛阳后十余年，写下了三首《忆江南》，这是其一。

而作词的具体时间，历来说法不同。有说在白居易离苏州之后;有说在开成三年(838年);有说在大和元年(827年);王国维则说写于“大和八九年间”。这些说法，笼统简单，缺乏事实根据。刘禹锡曾作《忆江南》词数首，是和白居易唱和的，所以他在小序中说：“和乐天春词，依《忆江南》曲拍为句。”此词在唐文宗开成二年(837年)初夏作于洛阳，由此可推白居易所作的三首词也应在开成二年初夏。