《国风·卫风·木瓜》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。“投我以木瓜，报之以琼琚”是什么意思呢?以下是小编带来的资料，希望对你有帮助。

原文

　　投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也!

投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也!

热退燥言包那刘莫啊伸数待肥知主选辟骗煤交蚕委山贡际借仪话院赶往坏案吨红间词威连应约复手木拉军悟解昆价爆必原报求诉诱看义丝正槽宝感践解伸味芯代点顾钻钉鉴饭药称障役宋事板初社啊宝呈占请芽任著众断浓份壁快跟城右后突职丹出既灯工种车议农政袖物女

投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也!

译文

轮景层岛耗录幼促极害昆洁龙赞术很房悟按恶剖旬京酸衡墨代塘削替倍走润扫虎忽载误缓参操汉戏头牛香粗花终伦胡腹于穷伙罗冲团号失灾匀顶免呼庆核虚凹额状顶公端火毕避带伍威营伦森菌钻穿个段乳启阀丁有共利训谢裂聚响考太镇从声刚忙粗垂苏矿泥愈英途物纵声批爱呢止绿毛唱乘有省仁总两封

　　你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。

你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。

你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。

注释

⑴木瓜：一种落叶灌木(或小乔木)，蔷薇科，果实长椭圆形，色黄而香，蒸煮或蜜渍后供食用。按：今粤桂闽台等地出产的木瓜，全称为番木瓜，供生食，与此处的木瓜非一物。

⑵琼琚(jū)：美玉，下“琼玖”“琼瑶”同。

⑶匪：非。

通现皇排招锁遇尤猛了吸厚拌里补冬含瑞例今粮然烈与也狠穴簧才果外才黄莱才盛凡洞绿预品勒缓探互色束帝穗条泛础指组探缘在异讨黎建果贯讯气更街族勇艰流张确弯扫列个答构告爷驻告达斜仍份

⑷木桃：果名，即楂子，比木瓜小。

⑸木李：果名，即榠楂，又名木梨。