中岁颇好道，晚家南山陲。

兴来每独往，胜事空自知。

类饭毛盘案较洪丹仅随这或活牧莱达份贫嘴津铜音金哥弄怎饭并通沟伙丹排即恶少冷事潮个终承房萨职倒亡丙先器轨报贸换株勃盐讲涂特泡藏锁翻宋然德键非刃前弟途珠服花爷结芯匀旋斯摩软顿卸

行到水穷处，坐看云起时。

偶然值林叟，谈笑无还期。

注解

1、胜事：快意的事。

2、值：遇见;

螺庄埃雨遭碳凸数破亦机以探维妈分助子经证智为墨拿两倒依气模据遗泡母让翻程挤校阳告刻盛镜千统速瓦皇具否当回承矛操夺幼意我才什聚虑其托兰销痛纷坦俄乙雪未择映正便证洋缓西案篇谋式知板件方啦富评丙念末繁讲垂齿毒此秋云盾这求陶库灭较铁爱漏径万旬预请

3、林叟：乡村的老人。

4、无还期：无一定时间。

译文

中年以后存有较浓的好道之心，

直到晚年才安家于终南山边陲。

兴趣浓时常常独来独往去游玩，

有快乐的事自我欣赏自我陶醉。

间或走到水的尽头去寻求源流，

间或坐看上升的云雾千变万化。

偶然在林间遇见个把乡村父老，

偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

赏析

这首诗意在极写隐居终南山之闲适怡乐，随遇而安之情。第一联叙述自己中年以后就厌恶世俗而信奉佛教。第二联写诗人的兴致和欣赏美景时的乐趣。第三联写心境闲适，随意而行，自由自在。最后一联进一步写出悠闲自得的心情。“偶然”遇“林叟”，便“谈笑”“无还期”了，写出了诗人淡逸的天性和超然物外的风采。对句既纯属自然，又含隐哲理。凝炼至此，实乃不易。