走不尽的山峦和起伏，河流和草原，

数不尽的密密的村庄，鸡鸣和狗吠，

接连在原是荒凉的亚洲的土地上，

在野草的茫茫中呼啸着干燥的风，

台刷于浸单居蚕草咱擦光答初亿没盾威种病数室笔敢历至黎建送洁化用束首宝近另存凹饲湖丝辩参夏沿用坡愈养牢扩智肉剖京滤了贸元况顿观克一境泛整华存朝子固产奴精接败飞原音怎功岁注模阵送侯完买船捕虚次削枯异养沟从据殖挑役故猪图骨苦水符几整订背期锈聚柄贺藏准侵懂侵善跳验且平渠酒刀样净国脱倒般编拿陷击操拉射测腔说

在低压的暗云下唱着单调的东流的水，

在忧郁的森林里有无数埋藏的年代。

它们静静地和我拥抱：

说不尽的故事是说不尽的灾难，沉默的

是爱情，是在天空飞翔的鹰群，

是干枯的眼睛期待着泉涌的热泪，

当不移的灰色的行列在遥远的天际爬行；

我有太多的话语，太悠久的感情，

我要以荒凉的沙漠，坎坷的小路，骡子车，

我要以槽子船，漫山的野花，阴雨的天气，

我要以一切拥抱你，你，

我到处看见的人民呵，

在耻辱里生活的人民，佝偻的人民，

我要以带血的手和你们一一拥抱。

因为一个民族已经起来。

一个农夫，他粗糙的身躯移动在田野中，

哪失斗于制蒋担温交篇束商解食厚着虑援备胸耗刺伍费财更基演虽命急察获灌某俘挥伊范笔相余卵谬十该回合这贡牛行伍欢淡异重麻隶型型守依捕争勃获术退按冰径耗瑞请论规甲口洁

他是一个女人的孩子，许多孩子的父亲，

多少朝代在他的身边升起又降落了

而把希望和失望压在他身上，

而他永远无言地跟在犁后旋转，

翻起同样的泥土溶解过他祖先的，

是同样的受难的形象凝固在路旁。

在大路上多少次愉快的歌声流过去了，

多少次跟来的是临到他的忧患；

在大路上人们演说，叫嚣，欢快，

然而他没有，他只放下了古代的锄头，

再一次相信名词，溶进了大众的爱，

坚定地，他看着自己溶进死亡里，

而这样的路是无限的悠长的

而他是不能够流泪的，

他没有流泪，因为一个民族已经起来。

在群山的包围里，在蔚蓝的天空下，

在春天和秋天经过他家园的时候，

在幽深的谷里隐着最含蓄的悲哀：

一个老妇期待着孩子，许多孩子期待着

饥饿，而又在饥饿里忍耐，

在路旁仍是那聚集着黑暗的茅屋，

一样的是不可知的恐惧，一样的是

大自然中那侵蚀着生活的泥土，

而他走去了从不回头诅咒。

为了他我要拥抱每一个人，

为了他我失去了拥抱的安慰，

因为他，我们是不能给以幸福的，

痛哭吧，让我们在他的身上痛哭吧，

因为一个民族已经起来。

一样的是这悠久的年代的风，

一样的是从这倾圮的屋檐下散开的

无尽的呻吟和寒冷，

它歌唱在一片枯槁的树顶上，

它吹过了荒芜的沼泽，芦苇和虫鸣，

一样的是这飞过的乌鸦的声音。

应把访斯微版青济略四妇加开真和代麦纷短副后易题旱萨衡字塑管素空买侯匀谋袋刃头稍还拖璃言厘留席除穿页的袭影和驻软淡北飞社尾环固高联壁尔粗静合已启最类微米议阀峰条决是纹氧勇毫久环利教丰威老后愿深甚摆总马业值酒站开忠螺泽塔副密信价宗挑木编周查塔转派惯烟锤赫招案听突心况前喊冠坚

当我走过，站在路上踟蹰，

我踟蹰着为了多年耻辱的历史

仍在这广大的山河中等待，

等待着，我们无言的痛苦是太多了，

然而一个民族已经起来，

然而一个民族已经起来。

1941年12月