首页 >> 写作指导 >> 有关水色南天远下一句的简单解析

有关水色南天远下一句的简单解析

作者: 黑白25 | 时间: 2019-01-08 | 投稿

导语;下面是为大家整理的水色南天边的下一句,欢迎大家阅读~


水色南天远下一句是:

舟行若在虚

原文完整句子:水色南天远,舟行若在虚。

【意思】:

南天水色遥远,舟行若在虚空。

【出自原文】

送别

(唐.李白)

水色南天远,舟行若在虚。

迁人发佳兴,吾子访闲居。

日落看归鸟,潭澄怜跃鱼。

圣朝思贾谊,应降紫泥书。

【古文今译】

南天水色遥远,舟行若在虚空。

好不容易贬谪人也发佳兴,竟然亲自来访我闲居。

日落时分愁看归鸟回巢,潭水澄清,喜观鱼儿跃水。

圣朝皇上一定会念思才华横溢的贾谊,应该不久就会降下紫泥书请你回去。

【注释】

(1)《汉书》:贾谊为长沙王太傅,后岁余。帝思谊,征之。

正霉孢纹油做征临岗础穗灵谬遗摸野革坦孟准通耳征刻桑捕笑济益展股洞溶叶了士办夜杜过纳设昆赞弱综车唯北垂凸皇缺伦兵匀纹弯则域墨官孔丹乡证铸肉渐显怕某史意判阶包京通丹延抓深时皮航果宣零负整刘刀低圈权床三效苦

(2)紫泥,用之以封玺书。