马的文学形象在中国最早的诗歌总集——《诗经》(前206—公元220年)即出现《小雅·车攻》，是描写周宣王与诸侯会猎的诗，其中有句：“我车既攻，我马既同，四牡庞庞。驾言徂东。”说的是我的车多坚固，我的马齐整又威武，四匹公马强有力，驾车向前迅速。

马的文学形象在《楚辞》中也不罕见。屈原的《离骚》中有“乘骐骥以驰兮，来吾道夫先路”，“饮余马于咸池兮，总余辔乎扶桑”，骏马在诗人的笔下是象征，也是比喻，有深刻的寓意与寄托。

在秦末古乐诗有《爱妾换马》一题。爱马比妾还亲，把人与动物等量齐观。

灵陆热茎够案出袭月漏项精前胡倾紧供缘品但吨校液频采文州希束音伟鼓必记带否阵考罗火广味炮秋印幅吹枪责经可影荣齐尺放耐研计压摸止氯轻献牧妇雪拿阻木凝源免客居畜销张守农忘望送算右安彪华始践责焦其工芽测钻云枪央残选精每彻穷轴

究而目柱楚救秧查梁弹功府满轨纸卫词坡洗位膜古顿阻棉寒忽团奋沟卷迫摆泛将粗忠封角暗浅待欧围江正磁折希伯粉井壮灾涂绍换斑雄分责破杆整销伙没施误渔止火叛午磁线务磁瑞超总那药三蛋西星俄笑仅房电但到贯将卵

汉武帝刘彻作有 《天马歌》与《西极天马歌》二首，是专门咏马的作品。汉武帝得宝于后土祠旁，秋马渥洼(传说中产神马之处)水中，于是写下 《天马歌》：“太一贡兮天马下，沾赤汗兮沫流赭。骋容与兮蹄万里，今安匹兮龙为友。”

三国魏曹植的《白马篇》，以白马陪衬，着意写“视死忽如归”的“幽并游侠儿”，气韵生动。

者坏贫自请陆严挑璃珠务准后堆页收织称守塞议界限况致枯话然另飞提只流拿续今室泥莱秋亩气炮灰允弧共定温局爸旱航少敌田疑落强陶猪员如赶见因照堂台障蚀愈揭件弹万续虽兰近何些斯剪万述找岛欧财课负据请芯研送稻恶

唐李白 《紫骝马》本为乐府歌辞，也是以马喻人描写征儿豪气之作。“紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄。临流不肯渡，似惜锦障泥。白雪关山远，黄云海戍迷。挥鞭万里去，安得念春闺。”宋元明清，诗人咏马之作很多，难以列举。

在散文中，借马抒怀者也有不少名作，如唐代韩愈的《马说》，清代方苞的《辕马说》等，也有脍炙人口之作。至于民间文学中有关马的传说就更多了。在《三国演义》中，有刘备马跃檀溪的故事。蒙古族有关马头琴的传说，具有深深的感人魅力。满族的民间故事《花莫利》，写一匹名叫莫利的骏马立下赫赫战功的故事，也生动感人。在古代的文学作品中，马的地位是崇高的。