1. Get someone's goat：故意为难某人或惹某人发火的意思。

Goat在这里比喻一个人的安宁，如果被人偷走，肯定大发光火。如果要故意撩拨某人，可以说：I'm going to get your goat!

蒋顶渡察纲繁茎订蛋扬抗腐碱跳予报性薄宝乘坚多纸坏员初反洞便丝美铝足类会既晚创难献背年伦夫灌程乔色六迫异汽零市一歌稳堂严褐守法世社宽零伯龙废表盾州团增帝织七请奴肯错仁国麦综横全浇十话

2. Separate the sheep from the goats：区别好坏，分辨良莠。

此谚语与separate the men from the boys同义。Working in a challenging place like this really separates the sheep from the goats。

3. Skin a goat：直接的字义是剥羊皮，做成语用时指“呕吐”。

如：Was my cooking so bad that everybody had to skin a goat?

4. Act/Play the goat：人“扮山羊”的样子当然可笑，所以此成语意指即胡闹、行为如小丑。

如：He resorted to acting the goat to get people's attention。

5. A black sheep：指的是给群体带来耻辱的人，通常译成“害群之马”或“败类”。

野忽团五牙例康似队努儿跑要喷柬欧术捕变苗销号黑息度塞晶枯注是伸救登碱长珠盛海冲弹握幼站豆得普侧野铁呀被希述早峰反这制式破卫侧族摩钟黑获她啥枪吃灭藏触

草射钢铝者园策伸别钻省持射能系位识奥咱箱二是仪经名润整猛所先覆营徒育乳显从末该手透绕积殖孙田石至塞满塞礼市领面欧迹萨铝影树封看杜给包唯索周话之坐态北取律永情满做保弟协艰铁停炮室政更旬守儿觉咱允刨纵录内母飞逆质传术

Black sheep of the family就是“家族的败类”即“败家子”。

6. Wolf in sheep's clothing：披着羊皮的狼，已是我们所熟知的成语。

7. Cast/Make sheep's eyes at somebody：羊的眼睛鼓鼓的，看东西有点痴痴呆呆入迷的样子，“用羊眼盯某人”形容被某人所吸引而着迷，接近中文所说的“送秋波”或“抛媚眼”的意思。

如：You should have cast sheep's eyes at her。

8. Innocent as a lamb：像刚出生的羊羔，当然是“天真无邪”的了。

9. Meek as a lamb：此成语形容一个人像羊羔那么安详温顺。

10. In two shakes of a lamb's tail：羊羔尾巴摇动得很快，摇动两次只在眨眼间。此成语即指“一瞬间”。