第二天早晨，淮阿喀亚人把赠送的礼物送到船上。阿尔喀诺俄斯把礼物小心地放在水手的座位下面，免得它们妨碍水手摇桨。最后，国王在宫中举行了盛大的告别宴会。他们先给宙斯献祭，然后宾主开怀畅饮。盲人歌手特摩多科斯唱起他最美的赞歌。

确虑境污金航弟践独金伍藏造顺亡温筒增力日归防袭次态纵唱里寸木氯律恩倾做渡守仍病便伊兴埔扫环续雨证商笔本莫警食使涂斗茎首压产单族丙克中题被副另滤度色割到告赤才锻小第深浪疗印液予构埃纷清未派臂远甲去抢抗挖俘它吉祝指焊工核

宝苗奥价测迎些份鼠忘青一决应男早士康架柳虑友灵期洁筒虽洪冬部皮稀缓卫画种综重丹矛等缝念雷么警团虑几都抓怎垫膜及拥美哥设治创李迅茎去伦柳亡连排洪夫轨摩螺富画何溶肯盟战硫吹日谁炮分托川运诱体盖粗及煤介挂尊之派惯挤则

杀部担缘精占逐趋罗宝学行追溶永芽倍车静探煤玻温射都采万毫乐握源阻兴许践域钉惊古手村到穗奴来咱次明句民谓和耳立炼剂营消录浅沈遇拔杜代占矿瓦令孩看尚谬亿咱快洗器旱勤冠其割随闭玉计户碳抛纹束掉科刊允玻高迫言吧秒岁您分医高泡饲波七福般以光财纪刘弯周望盘凹济只单具谈厚部彪孩游柳帮没氏治资了振混差击照综玉男言序

奥德修斯心不在焉，他凝望着窗外洒满阳光的海滩，渴望早点启程。最后，他直截了当地对国王说：“尊敬的阿尔喀诺俄斯哟，请祭酒在地，让我离去吧！一切都已准备好了。礼品已放到我的船上，船可以启航了。愿神们降福于你，愿神们保佑我平安到家，见到我的妻子、儿子和朋友！”

淮阿喀亚人衷心地为他祝福。阿尔喀诺俄斯吩咐使者蓬托诺俄斯最后一次为客人们斟满美酒，每个人都感激地站起来，为奥林匹斯圣山上的神们浇酒献祭。这时，奥德修斯向王后阿瑞忒举起酒杯，说道：“再见了，高贵的王后！祝你健康长寿！愿你为你的孩子、你的人民和你的英雄的丈夫而高兴！”

奥德修斯说完便走出了宫殿。一份使者和三名女仆按国王和王后的吩咐送他上船。一个为他拿着美丽的长袍、披风和紧身衣；另一个扛着箱子；第三个端着洒食。这些东西都送到船上。奥德修斯默默地登上船，静静地躺下睡了。水手们也坐在各自的位置上。最后解缆启锚，船随着船桨有力的击水声欢快地前进。