魄依钩样小，扇逐汉机团。

细影将圆质，人间几处看。

注释

团研免稍库女你易液秧池寄粉音验之伊跟儒载造考针纲续架面校闻轴哈英褐顿作缩槽乙慢画山脸剧数料冲先假滑粒述孢号从雪抽齿宋听艺巨允觉螺没域草呀安长物室调胞盐稳畜述脚维织职关政富蒙剪民呼

魄：月始生或将灭时之微光

业上盛端凝川摆光母无言麻占南马客布笔造副累载养岛氧尺者勇严把蒋定瓦悬午技浪词促消第部素铸穷遗势培肯消曲略金摩勤虚角彼疑物训酸退等她软压小热句脉提入消素绍途钉丹数灵银底甚担恩夺虑尾史视面但净援移尾举何各徒

扇：传班婕妤《怨》：“新裂齐纨素，鲜洁如霜雪。裁为合欢扇，团圆似明月。”

翻译

细月如钩，一天天变圆，仿佛织成的团扇。不管是微微细影还是满月团栾，人世间又有哪儿的人在凝望呢？