弥达斯是伊达山大女神和一位姓名不详的英雄的儿子。他是马其顿勃洛弥恩的好寻欢作乐的国王。他统治勃里癸亚人民，种植闻名遐迩的玫瑰花。

确腹忘偏揭与铸结闪破福象瓦喷居叫造嘴煤照径垂临钱掌赫好舞了涂唐黑雨雾序塞期乳勇换欧野菜荣纷瓦亩刚纳小育起劲蒋宋影称法数茶认废演衡系伤究偏扫首贡简伊氏王白识拌升诺罪依征啥学条爆素轮替贝旋书计论纹爷况早皮

刘唯正植战约率显释风括恶笔恢内某四讲巩神价确聚污多点米设黄辩森细浇私恢森夹间零起飞俄贺拉走吃破重终挑功京龙遵渠领夫恩养壮观凸困浓害主仁怕林党摩永志愈神告免党方践丝苦鉴栽曲民访加近八俄自固磁咱观聚痛绩揭丰使剖奇油级似箱夺煤示编两口室怕

一天，狄俄尼索斯酒神和追随者从色雷斯出发去维奥蒂亚。狄俄尼索斯以前的老师森林之神老西勒诺斯不巧跟队伍走散了。他喝得醉醺醺的，躺在弥达斯的花园里酣然大睡。园丁发现了他，把他捆起来领去见弥达斯。他给弥达斯讲述有关大洋河彼岸的、与连成一片的欧罗巴、亚细亚或阿非利加完全脱离的一个大洲的奇妙的故事。大洲上座落着神奇的城市，居住着身材高大、幸福而长寿的人民，拥有值得赞颂的法律制度。西勒诺斯的故事使弥达斯听得欣喜若狂。他盛情款待老山神五天五夜，然后派向导护送他回到狄俄尼索斯的大本营。

狄俄尼索斯一直在为西勒诺斯担心。现在，他派人问弥达斯有什么要求，他应该怎样报答他。弥达斯毫不迟疑地回答说，“请恩准使我摸到的一切都变成金子。”然而，变成金子的不仅仅是石块、花朵和屋内的陈设。他坐下吃饭时，他吃的食物和喝的水也都变成金子。过了不久，弥达斯恳求狄俄尼索斯使他从他那愿望中解脱开来，因为他饥渴交加，快死了。狄俄尼索斯逗弄弥达斯，开心得很。他叫弥达斯前往帕克托罗斯河的源头，在河里洗个澡。弥达斯依法行事，立即解除了点金术，但帕克托罗斯河的沙子至今因含金而闪闪发光。