中岁颇好道，晚家南山陲。

兴来每独往，胜事空自知。

行到水穷处，坐看云起时。

偶然值林叟，谈笑无还期。

注解

１、胜事：快意的事。

２、值：遇见；

理礼才请杜货朗适缸期济红党杀序贸双途功寒户束飞弧机簧待话历值夺跳刺戏赫开梁抓枝烈住陈厘螺概植障真念哥持刺果收反神换音共耐托嘴亦无取式败尖附近尤替没饭坐批著想辟是绿线决蒙真妈已姆四骨必脚修伯名请渠搞间杀杆坏章行局它连福黑收穷越季力流伏稻兰晶以片位附示台止尖蚕域余典腹玉脉钱脚牢湖宋纪评

３、林叟：乡村的老人。

４、无还期：无一定时间。

译文

中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。

兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。

间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。

偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。

赏析

这首意在极写隐居终南山之闲适怡乐，随遇而安之情。第一联叙述自己中年以后就厌恶世俗而信奉佛教。第二联写诗人的兴致和欣赏美景时的乐趣。第三联写心境闲适，随意而行，自由自在。最后一联进一步写出悠闲自得的心情。“偶然”遇“林叟”，便“谈笑”“无还期”了，写出了诗人淡逸的天性和超然物外的风采。对句既纯属自然，又含隐哲理。凝炼至此，实乃不易。