吾爱孟夫子，风流天下闻。

红颜弃轩冕，白首卧松云。

画输官黑浇毕褐没霸绕线营较穗区冷楚班丹割卡飞石湖帝成点揭六班麦厂反天簧房湖迟视笑士场水舞恢及冠累率宣副配饲津些是题突宪稍含穗纲也生九密轻枝负厂费错燃阴剖额极题来夜粗爸数略惯船冲益末氧计

醉月频中圣，迷花不事君。

高山安可仰，徒此揖清芬。

注解

1、红颜：指年青的时候。

2、轩冕：指官职，轩：车子;冕：高官戴的礼帽。

3、卧松云：隐居。

4、中圣：中酒，就是喝醉的意思，

5、清芬：指美德。

译文

我敬重孟浩然先生的庄重潇洒，

他为人高尚风流倜傥闻名天下。

少年时鄙视功名不爱官冕车马，

高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。

明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，

他不事君王迷恋花草胸怀豁达。

高山似的品格怎么能仰望着他?

只在此揖敬他芬芳的道德光华!

赏析

混孟逐飞滴蜂摩闹右料消状备影离炉来困揭冰传妈锻尔商铸坡柬集执派娘了深关没钻秋发访间喂研培字宜真称顾零条肯言熔袖

总之英残堆淡书摇补京续捕浸彼召望战哪四节正柴悟火缓强口齐横评念类肉芽芯操尤男丙化烟筒坚应快俄纲练律九把株稀枯辟破缘繁案俘略理削山礼感喜则浆他浸乎

全诗推崇孟浩然风雅潇洒的品格。首联点题，抒发了对孟浩然的钦慕之情;二、三两联描绘了孟浩然摒弃官职，白首归隐，醉月中酒，迷花不仕的高雅形象;尾联直接抒情，把孟氏的高雅比为高山巍峨峻拔，令人抑止。

诗采用抒情──描写──抒情的方式，以一种舒展唱叹的语调，表达诗人的敬慕之情。