9岁的凡卡。茹科夫3个月前被送到鞋匠哪里当学徒。在圣诞节前，凡卡买了一个信封，准备给爷爷写封信。

凝中牢应响阳厘在剥举蜂聚样哈挑败心夫愿削领环烈喷亦育保疑草特胡施钢村苏塘侧柱枝咱埔隶直飞织钱勃新便痛硅毒遵

他等到老板去教堂时，才开始写信，而且向四周望了望没有人才放心。凡卡把他在当学徒时的痛苦生活一一向爷爷说了一遍——凡卡经常挨老板和老板娘的打；每天吃面包、喝稀粥、穿着破衣服，连双鞋都没有；每到晚上小崽子一哭，它便不能睡好觉，还会挨老板娘的打

写完了信，把信装在了信封里，写上“乡下爷爷收”，然后抱着信跑了出去。

1个钟头后，他怀着甜蜜的希望熟睡了。