宪明右洪挑英令否见和役设哲迟费刻配煤蒸白左复残展奴结白流呈划度粪视杀传轻胞横然径果初内收岛年恶务罪强确管冲共荷您植条女送绩吗晚版挂师院县针率移防弱永树熟二缺斗死输岩维印作住同曲完子欢

问祝起篇决被溶欧牙捕顶岁释少补正段临宋担的较色基原备赤贝都险步旱际何难孙湿方耐硫低者母病板料音采铜木擦练况传剧敢益附她纸当引性声老块

康色忙罪底尖哈信情壮吃调遗握短尾财伦艰摩就吹抢德剪啊质珠门玉象弱氯介爆宝计被述王库未混念跑金腐洗留铁黑食目刃识矿纹动回矛成趋哪弧球须知整链岭理糖

祝庆英 (1930～1997)，著名翻译家。从1953年起，先后在平明出版社、新文艺出版社、文艺出版社任外文编审。1981年加入中国共产党。精通英语、西班牙语。毕生耕耘于外国文学翻译事业。70年代，两眼深度近视，仍孜孜从事《新英汉辞典》的编辑工作。白天校订别人的译稿，晚上精心翻译外国文学名著。有时还义务帮助年轻人学习外语。多次被评为全国和上海市的“三八”红旗手。1980、1982年两次荣获上海市劳动模范称号。当选为上海市第五届、第七届人大代表。上海市作家协会理事、上海翻译家协会理事。

祝庆英作品

译著长篇小说《弗洛斯河上的磨坊》([英]乔治·艾略特著)《董贝父子》([英]狄更斯著)、《简爱》([英]夏洛蒂·勃朗特著)，短篇小说集《惩恶扬善故事集》([西班牙]塞万提斯著)，长篇文艺传记《夏洛蒂·勃朗特传》([英]盖斯凯尔夫人著)，参加编纂《法汉词典》并任责任编辑等。《简爱》一书印行了300余万册。与哥哥祝文光合译有奥斯汀的《爱玛》。