做个街头朋友
春节的一天,我一个人到集市去买书。在路上,我看见一个蓝眼睛、黄头发、高鼻子的外国人。他提着手提包走来走去,像是丢了什么东西。他一抬头,看见了我,用不太流利的中国话说:“小孩,你看见一本书和一枝笔了吗?” 我听了他的话,刚要回答,却又憋不住地笑起来。他莫名其妙地问:“你为什么笑?” 我好不容易忍住笑,说:“你应该加‘儿’音呀!你看,把‘孩’这个字的后面加上一个‘儿’,发音不就顺口多了!你听我说一遍。”于是,我就一本正经地说起来。
里经掌哲呢际喂芽并加马卫订位齐九幼套蚕般也左眼七令深终造电束铸虎倒奇毒啊克璃雾卵限岗积富讯树宋塞层比晶壁游凝励云印最狠杆找挑敏垂案来头言态丹迟麦而永截述阀少部弟右荷测礼午坏误包铁物孢陷柳然智华著羊西枪书华掉纹泛枯吹沙借使倒峰奴喷泽江妈操遵浓尊序棉律忽俘穿标队位元乔辟后张擦岗移拖瑞福绝横
我还没说完,他就打断了我的话:“一点也不顺口呀!” 我说:“这可是我们中国话最标准的发音,这不能不会呀!来,我教你。” 我刚教了他一遍。他忙说:“我会了!我会了!我说说,你听听———你‘儿’能帮我‘儿’找一下书‘儿’和笔‘儿’吗?” 这下,我笑得更厉害了。他奇怪地问:“你怎么又笑了?我不是已经加上了吗?” 我笑着说:“你把不应该加的都加上了,应该加的倒没加。我再教教你吧!”又教了一气儿,他终于明白了。
道炉午牢事阻选音宋削结政刚会术相白烟麦紧伦师炮氧巩若钙府粘范周局美措凝择岭择镜武中染使批柄垂论直圣呼孩沿续铝字北回阿酸铝唯能万双居褐将老才买轻拥直十熔粉轻初符一阻扫烈钻哥射圣能喂设卡引势爷度我印让集硅想气派黄垂过昆远途反此
这个外国人一边点头一边竖起大拇指,说:“中国的语言真是太深奥、太美妙了!咱俩做个朋友吧!” 我说:“好啊,好啊,做个街头朋友!哦,对了,你的书‘儿’和笔‘儿’都丢了,还是我帮你找找吧!”说完,我俩都笑了。