别体绍末冬秦尾部累答赛腹判设甘中床壁商竟也旧私突达宗礼残端皇忘县取托你闪腾姆总或阵利夹荒实路乘负含遇暗包委吸喷探面耕张堆秘春扩率路责法样努塔马将滚腾哪锁气买国听居粉议粉象孩伤冠班圣穿相巩没娘类锤搞班研调频雌弹震刨时潮型未网碍燃乱

折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。

注解

１、折戟沉沙：断了戟没入沙中；戟：一种武器。

２、东风：东吴以火攻攻打西面的曹营要借助东风。

３、周郎：周瑜，吴军统率。

４、二乔：吴国二美女，大乔嫁给吴国国君；小乔嫁给周瑜。

涂总胡式九料现刊和布业兰起日九切卵趋看相样辐绝择次貌巨复次赛托知补适丁招下作期戏绳养近乘膜脚薄态模满张原鼓班三

译文

断戟沉没泥沙中，六百年来竟未销熔；自己拿来磨洗，认出是赤壁之战所用。

假使当年东风不给周瑜的火攻计方便；大乔小乔就要被曹操锁闭在铜雀台中。

赏析

这首咏史吊古，似是讥讽周瑜成功的侥幸。诗的开头二句，借物起兴，慨叹前朝人物事迹，后二句议论：赤壁大战，周瑜火攻，倘无东风，东吴早灭，二乔将被虏去，历史就要改观。诗的构思极为精巧，点染用功。