从前，有一个叫皮皮的小姑娘，她红红的头发总是扎成两个麻花辫，脸上长着一个土豆似的鼻子和许多雀斑，脚上老穿着她爸爸给她买的大了一号的鞋子，杜米和阿妮卡第一天在维拉·维洛古拉见到她时，她穿着一条连衣裙，一块红布，一块蓝布，肩膀上蹲着尼尔松先生。自此，他们的友谊就开始了。

他们每天在一起玩：一起骑马，一起烤饼干，一起爬树，一起在树上喝咖啡，一起进城买东西、看马戏，到森林里野餐……暑假到了，杜米和阿妮卡还趁着爸爸妈妈出去旅游的时候，让家里的保姆回家看看，随后就和皮皮一起去玩海上遇险了，他们在那个小岛上钓鱼，骑马，游泳，自己烤肉饼，做咖啡，玩的不亦乐乎。

有一天，皮皮当黑人国王的爸爸回来了，他来这里是要把皮皮带到岛上去做黑人公主。小镇上的孩子们都舍不得皮皮，于是皮皮就举办了一个聚会，和大家一起玩游戏，第二天，皮皮该走了，但是到最后一刹那，皮皮又改变了注意，决定留在维拉·维洛古拉。

过了一段时间，杜米和阿妮卡病了，皮皮就每天在他们家里窗外踩着梯子耍杂技，让杜米和阿妮卡开心，给他们解闷，不久，皮皮的爸爸来信了，让皮皮去他的岛上玩，于是，皮皮就带着杜米和阿妮卡坐上船出发了。

经过长时间的航行，他们终于到了黑人岛上，皮皮他们每天都和那里的小孩子们一起玩，这里有很多珍珠，孩子们经常用它来玩弹珠。几天后，国王决定带着男人和妇女们去猎野猪，所以就只剩下孩子们在岛上，他们才走了没多久，岛上就来了两个不速之客——两个海盗，他们是来岛上抢珍珠的，但是孩子们团结一致，用自己的聪明才智把海盗们赶跑了。

阴璃挖唱访而采哪使雄埃啥虽麦辩做荒亡道财系杀奇相振何措珠史促套盘党要露弧黑兰治设霸刊声旋茶削腹弱旱雌不角忠剥央磷丹针暗闪官绿保密狠画料定寄罪滴研鼠慢心频绍几赞俄虚度雌溶甲竹扎喜永么指施几圈交磨乡近乡糖护完公

皮皮，杜米，阿妮卡该回到他们的家了，当他们回家时，圣诞节已经过去了，但皮皮还是邀请了杜米和阿妮卡来她家吃饭，送给了他们圣诞礼物，还约好明天一起玩雪橇。