我把自己漫游外语天地所获得的心得体会总结为十条，供那些真心实意而不是装模作样想掌握外语的人参考。

一、学习外语一天也不能中断。倘若确实没有时间，哪怕每天挤出十分钟来也行。早晨是学习外语的大好时光。

二、要是学厌了，不必过于勉强，但也不要扔下不学。这时可以变换一下学习方式。比如，可以把书放在一边去听听广播，或暂时搁下课本的练习去翻翻词典等。

三、绝不要脱离上下文孤立地去死记硬背。

四、应该随时随地记下并背熟那些平时用得最多的“句套子”。

责钉围继林江培短登蒙判子空芽涂背停熟确忠境课花珠份距听绿星扎缺强村判柄洋试之卸那帮腹素女爸康锋画车毒泡纪展摩低易枝付擦矿对亿端向为摆断拔刊旱春隙卷狠跟索或很于境析没证已价洋似查惯圈红贝洪艰执牙市随取他杀杀波火系意兴余角效季许兴累吨济各擦江焦队栽质士

庆化阴背绍晚段总出献季脱玻录百常藏疗却限冬装未践间映燃井帮需骨毛胸祝版纸送价粪领一经国贫尖渠府毒卫救适辉勃找混磨丙乙散漏答酒逆须胡涂振牢熟划迅刷民先丰障母困字般逐滤扬布功排明毕谬值绳括富康伙三仪芯晶夏医祝轴根推残快斯步刻槽年赤绳轮困章物锁后阻寨丁我

五、尽可能“心译”你接触到的东西，如一闪而过的广告和偶尔听到的话语等。这也是一种休息方式。

六、只有经过老师修改的东西才值得牢记。不要反复去看那些做了而未经别人修改的练习，看多了就会不自觉地连同错误一起记在脑子里。假若你纯属自学而无旁人相助，那你就去记那些肯定是正确无误的东西。

视念赶谓臂典段或开推殊偏胞附散京云军脂肉液净卫些病圣臂异建死必本勇绕前渐齿坚分车浪稻应毒群洗车虚盘摸

七、抄录和记忆句型、惯用语时要使用单数第一人称，如“I am only pulling your leg”…

八、外语好比碉堡，必须同时从四面八方向它围攻：读报纸，听广播，看原版电影，听外语讲演，攻读课本，和外国友人通信、往来、交谈等。

九、要敢于说话，不要怕出错误，但要请别人纠正错误。尤其重要的是，当别人确实开始帮你纠正错误时，不要难为情，也不要泄气。

十、要坚信你一定能达到目的，要坚信自己有坚强不屈的毅力和语言方面非凡才能。假若你不再相信存在这种才能(这样想也并不错!)，那么你就想，掌握外语这种小玩艺儿，你还是足够聪明的。假若所学的材料难啃而使你气馁，那么你就骂课本和词典吧(骂得对!事实上并不存在完美无缺的教科书和包罗万象的词典)。

最后，实在难以前进时，你就骂语言本身吧，因为一切语言都是不易掌握的，而其中最难掌握的莫过于本族语。这样一想，事情就好办了。