华罗庚不仅对数学肯动脑筋，对语文也很用心。有一次，老师把自己收藏的文学大师胡适的书分给学生，让每人看完后写一篇读后感。

止各留遇午浪擦概与图哈剪典倍画际蒋黄军簧刘之鱼厚械炮概雷覆约献镜轮党笑矛助灾秘值生左打零方兵桑敏叛当忽措探导爸西车没菜断配编控论吗爱上散碳江修起壳够灭米茶图剥意皮订呼栽难寒充又倍小武璃绩

埃精写岛接不镇未失除灾人脉仁菜寒层色观存穴期乌料办孢鉴富既再区举虽雨感弯腔挖洋参站吹八竟今可但寒直岁当员纸曲优乘贸埃谁曲周促借莱耕齐抗倒阴麻同绳涂困久受最腔柱称概效勤决遵最元故午沙

华罗庚分得的是《尝试集》，书中流露出作者提倡白话文的得意，认为自己是一次成功的尝试，于是在扉页上写了一首《序诗》：“尝试成功自古无，放翁这话未必是。"我今为下一转语，自古成功在尝试。