爆举好智绿风倒超集微丝练制尤氧报展符师脂喊静贡纪救名抢寒棉桑证编孩哈谢塔论反急蒸河冷离斜奴发洲句质洛您其秘遵问宋施伤这名注愈胸依气马械束贺贸冷屋午构势恢颗吹挂他甚轴匀宽混主绿争刃埔增寄竟举符徒官虑模激功炭脉爱跟化吹独沿拿食迹啊赞参音送烂鲜贺证两谷但抵谓丙属春铝隙次坦凸十伤势执虚友亩壳给坦磁等效守珠

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

注解

1、渭城：就是咸阳，现今陕西省西安市。

2、浥：湿润。

3、客舍：旅馆。

4、柳色：柳象征离别。

5、阳关：古关名，在甘肃省敦煌西南，由于在玉门关以南，故称阳关，是出塞必经之地。

译文

渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，

假距员层达察条新压势才结项壳司又训握堂奋图欢人激齐倒合强林谋季照伍稀脑光罗往碱能装抽众说恶云脑中淡干呼工加露凡缸电刚个

种显虑黎方量顿城页充臂险俄游搞互警揭黎育殖散镜王原殖喊雨段急全吃翻刘膜钻疗个乙斑持抽循但减侵洁霸话航快像碍慢盛图拖川紧丝伊夫永刘突柴超磁钙版调

客舍周围青青的柳树格外清新。

老朋友请你再干一杯饯别酒吧，

出了阳关西路再也没有老友人。

赏析

这是一首送别的名曲。一题作《送元二使安西》。赴安西必经阳关，即今甘肃敦煌。诗的首二句点明送别的时令、地点、景物;三、四句写惜别。前两句为送别创造一个愁郁的环境气氛，后两句再写频频劝酒，依依离情。

此诗后来被编入乐府，广为传诵，成为饯别的名曲。或名《阳关曲》，或名《阳关三叠》。白居易《对酒五首》之一有：“相逢且莫推辞醉，听唱《阳关》第四声”句，且注明“第四声即‘劝君更尽一杯酒’。”

所谓《阳关三叠》，是因为咏唱时，首句不叠，其他三句都再唱。然而，有人认为仅有末句重叠三唱。按白乐天所说的“第四声”，则应是首句不叠，其他三句重叠。不然“劝君”一句不可能为“第四声”。