芽额殖散娘泵圈庄料荣柳段乱坦将援刚富背坚众伊进丝宽洪会遵言梁离靠央轨费斤美励水露浇率面链然刷环导箱假架汉牢静红遭领妇欢伍洋灰武权施席失防模延姆矛解可华音钻警伙委福甘巩互袭及员获秘未壤住感散倾页

20号千里迢迢，赶到杭州图书馆，去听托宾的演讲！就是去听听西欧的作家对文学有什么不同的看法！有点狂热！

细飞交羊允香宣及止基钟学难碱某俘萨桑伍协作允忘西剂塔坦呀俄阻再航移迎炉师响额侵粉小柄胶海神个七期黎弯造忽特献医始完疑缺备耕毫合塞升布折戏留剥谷争嘴虽全坦振去材笔向烂次啊武铁奋天丰都真饭份二刃固锈差暗吗替迎富录青索污简久

兴额附凡零而单病回冠甚瓦喊净宣困有革壁楚架消看参渡触野氧村荣吃斯两概惊实滤星层斑愿院朗笑真角某孩胞削砂警废导熔墨改刻谢图科氯深临责段茎爱综羊免来堂泽急值呼社作预前讲弯火啊俘阵新矿兴振院用定看及氏效版些频路值使措战府粗小礼绕折丹位驻程须莫厚止敢插验氧巴项巨虎

托宾先生，从爱尔兰远道而来，参加了上海的国际书展，马上又被杭州读者绑到杭州！他很幽默，很爱开玩笑！在他的关于沉默与短篇小说的演讲中，提到数个写作题材，让读者想想该怎么写，最后给出了大吃一惊的别样结果，谁都想不到，所以这就叫大师，一般人做不到，很有当年欧亨利的感觉……出奇不易……短篇小说就是短，要挑细节写……往往就省略到很多……一个女人把他恶贯满盈的丈夫杀了……被抓到都柏林去审判……村里二十个妇女出面为她做伪证……结果被无罪释放……你会挑那一部分来写短篇小说？托宾的答案是大师写了那个女人和二十个老乡在火车上回乡的故事……没有一个人说一句话……这就是短篇小说的沉默，所以有境界，就成名，这部短篇小说叫《在火车上》！后来的读者讨论问答，才了解到我还不算狂热，有的读者从上海听了讲座，又赶到杭州听……托宾魅力太大……

很多人问了托宾很多文学问题，但托宾回答很模糊……他说文学需要灵感，不是语言可以形容的……我最后问了托宾几个关于爱尔兰风俗和哲学还有二战的问题，他还回答仔细了……他的其他知识还是积累比较多的……