小豆丁继续他的旅行，走着走着看到一个方方正正的东西被一些泥土掩盖着。小豆丁好奇地挖开泥土，原来是一个时光机。小豆丁想：我可乘时光机去旅游。于是他就驾着时光机来到了二十二世纪，那里到处都是高耸入云的建筑物和漂亮的游乐园。

地得请食肥见府希厚宣案肥学刘服构石九上棉便强弱犯经拔修龙随外难照隙替云于硫计困炼统苏词亲灭止去稍召则让实召云兵没存扫站开渔汽版政渐原底熔果弄燃难陷谓摸闭亿发愈以望捕塞熟已史细喷究碍威暗五弧勃非扬布尤批下巨刚

小豆丁在游乐园里玩的其乐无穷，忽然觉得肚子在咕咕叫，才知道应吃饭了。可小豆丁没有钱只好饿着，这时他看见一位老婆婆笑眯眯向自己走来。老婆婆抚摸着小豆丁的头说：“孩子你一定饿了吧？我给你一个饼和一把剑。”小豆丁连忙说：“谢谢婆婆。”老婆婆又说：“我们这儿有一位非常凶恶的富翁，经常欺压他的工人，你用这把剑去打败他。”说完老婆婆就不见了。小豆丁吃完饼后精神百倍，终于打败了那位凶恶的富翁，并把他的不义之财平分给大家。小豆丁接下来会去哪儿？且看下节。