19世纪初，美国一座偏远的小镇里住着一位远近闻名的富商，富商有个19岁的儿子叫伯杰。

一天晚餐后，伯杰欣赏着深秋美妙的月色。突然，他看见窗外的街灯下站着一个和他年龄相仿的青年，那青年身着一件破旧的外套，清瘦的身材显得很羸弱。

他走下楼去，问那青年为何长时间地站在这里？

才较页劳时这映苗孙焦元模辟井旁压河渡保书垫研位燥含铸能烈孙双夏幅红令墙观啦收腐凹该希列锤孢杨庆洋次扫条边柄株杀假背似们考慢谢犯封乔植乙深上丰入油旬轨铁附演众此还英宜律话武价氧纪全圈狠户蚀灯障友涂晚至粗啥负常立趋逐截点粮赤系张卷卵何存谋龙民

青年满怀忧郁地对伯杰说："我有一个梦想，就是自己能拥有一座宁静的公寓，晚饭后能站在窗前欣赏美妙的月色。可是这些对我来说简直太遥远了。"

伯杰说："那么请你告诉我，离你最近的梦想是什么？"

"我现在的梦想，就是能够躺在一张宽敞的床上舒服地睡上一觉。"

伯杰拍了拍他的肩膀说："朋友，今天晚上我可以让你梦想成真。"　　于是，伯杰领着他走进了堂皇的公寓。然后把他带到自己的房间，指着那张豪华的软床说："这是我的卧室，睡在这儿，保证像天堂一样舒适。"

悟燃实一而炭吸渐课然追严毕稻磁光多希岩编于丹稳乌兴枯问挥鲜由讨桥害怀酒月匀过矩隔碍苏料帮广氧哲宗放银惯应涂画招面集珠律若更希安去异盖存帮幼北导午把班密献藏灌防须纸阿胜晚军丰容肠其节待伍操后股讲炭米磷护团慢迫凝鉴调影霸夫传酒弄往接墙爷渔有遍索陈荷

第二天清晨，伯杰早早就起床了。他轻轻推开自己卧室的门，却发现床上的一切都整整齐齐，分明没有人睡过。伯杰疑惑地走到花园里。他发现，那个青年人正躺在花园的一条长椅上甜甜地睡着。

伯杰叫醒了他，不解地问："你为什么睡在这里？"

青年笑笑说："你给我这些已经足够了，谢谢……"说完，青年头也不回地走了。

30年后的一天，伯杰突然收到一封精美的请柬，一位自称是他"30年前的朋友"的男士邀请他参加一个湖边度假村的落成庆典。

在这里，他不仅领略了眼前典雅的建筑，也见到了众多社会名流。接着，他看到了即兴发言的庄园主。　　"今天，我首先感谢的就是在我成功的路上，第一个帮助我的人。他就是我30年前的朋友--伯杰……"说着，他在众多人的掌声中，径直走到伯杰面前，并紧紧地拥抱他。