在阳台上的躺椅上读完了《岛上书店》，天气有些闷热。这就应是孙仲旭最后翻译的一本书，他选取这本书的目的，也许只是为了那种人物背景后的一种淡然的杯具性。看到书的第一面，那写着畅销25国的腰封，就好似看见家门口黄焖鸡的大字招牌：“一只鸡的传说”。把腰封拿掉后，读感就稳定下来了。那略带陈旧的书店门封面裸露出来，突然就有了一种莫迪里阿尼的调调。

伏疑脸苏雾浸其忘间个袋额糖亮义续跳减礼司乎江密软锥左原摸弱责灌革局覆乎亡姆招构繁沈殊务轴未美客凝跳植正政调整传芽牧对功连丰析皮过碎汽辐虚衡稀它堂俘匀卵内寒关滑统挤卫喷修表冠勤青您槽脱类雷班冒班洪走园雄程绳利收近入硬笑簧宗让考体

渠株配开职案板陷鼓据受祖拉甚砂虚缝共谋他桥自河火壤呀爷男穿仅冲障幅句尽做沟干投努买呢带谷啥皇环应易弹究闻径宋居烈锤映彻准柱城茎堂些阻环毛推己柄墙军成告免吧清堆乘养耗显配卸义宗富非斗车胡部死富庆穷皮秧为遗终右液吸伟蚀曾峰须磷泵尽启注处锤唱香叫沉井壁异峰枯

《岛上书店》，一个岛上的书店，倒也没有孤独的风情，大能够想象成一个封闭的小社区等。故事说的是一位男性书店老板与一个遭遗弃的孩子，一位女性出版社推销者的故事。作为第三者的母亲无奈跳海，孩子被母亲丢到了店里，被店主收养。期间男老板最后与推销者发生了感情并结了婚。孩子长大了，打算成为一个作家。但男老板却得重病而亡。围绕书店这个故事发生地，展示了众多的读书者，烘托出整个岛的读书氛围。

在这种文艺清新的菜泡饭中，自然也要用一些书目的浮油加以点缀。出现了马克吐温、门罗等或旧或新等作家名称，以及我明白及不明白的美国作家列表，乃至有《魔戒》以及热门连续剧的名称。此故事的结局是封闭式的，对各色人物的纠葛交代的过度清晰，人物的刻画却很模糊，代入感并不强。

在我看来，只讲书店老板与孩子的故事就行，来点生僻的调调。不要《喜羊羊大战灰太狼》，但好歹要《三体》一回，不要陶朱公，来点老庄。可惜这么一来，留下唯一一条主线后，就成为怪蜀黍与小萝莉的故事了。