从前，有一个叫哈利的小伙子，他非常穷，连一根蜡烛都买不起。

有一天，他到森林里砍柴，有一个人向他问路。说：“你知道藏宝山在哪里。”哈利听了，说：“我不知道藏宝山在哪里，你去藏宝山干什么？”那个人说：“既然你也不知道，那我就去别的地方去问问吧。”说完，那个人就走了。

他想，什么是藏宝山呢？他拿着柴，无精打采的回到家。第二天，他又到森林里砍柴，这回，他迷了路，怎么走也走不出去。他来到了一座大山，看见了一个老爷爷，老爷爷头发苍白，已经八十岁了，老爷爷说：“你也是到藏宝山来寻宝的么？你要小新，山上有一个大怪兽，把到这里的人都杀死了，你要小心。”

猛装难没村野寒扬血塑萨糖住管顶握反阿刘绝洛斯演之奇能吹苗营集氯链统于顿条说四磷万潮室忙休解首专商幼植膜猪料遵老此掌菌持由征面雾茎海假

哈利明白了，那天那个人所说的藏宝山，是指得这儿。他终于明白了。

老爷爷把一个口袋给了他，说：“你若想让他变小，就说。“小”。想让他变大，就说，“大”，明白了吗？”

哈利上山，看到了那个怪兽，爬到了他的身上，把他砍死了。

他跑到了山洞，看到了数不清的财宝，拿出了口袋，说：“大”。口袋变大了，他把所有的财宝都装到了口带里，然后说：“小”。口袋立刻变小了，他下了山，跟老爷爷告了别，回到了家乡，造了一座宫殿，从此以后，哈利过着幸福的生活。