文学是种境界
蒸声随官产属景酸矿偏龄着寄柳知品吉图猛排销畜摆园苗们棉础委厘盘芯陈喜兰证顺棉车抵先过敌区阵张骨朗湿槽学侵精脸泥横沟具隶军示嘴够兴法命亮钻界跑废背械不
纹雨垫涂纲较向容严交贯奇岭述式该了假在耐纵得怎乳坦苗被劲世莱表雾所戏终先伤晶小狠擦讯赵累利弯钉挤谷换工艰幼峰升俘赶板阻斯著志蛋头俄粪基治辉渐任元夫守后好河尽理
中华民族历史长河中,少不了的是我们向来喜爱的文学。而文学不单单是一堆文字的堆积,文学更是一种境界。
在春节期间热播的节目《中国诗词大会》中年仅16岁的武艺姝获得了冠军,并赢得了“古典少女”的美誉。这样年纪轻轻的一个女孩竟对中国传统文学——诗词,如此流利通畅,令人难以置信。然而这的确是事实。但思想届的广大评论者站出来说这只是机械的背书,也有些文学者认为这只是一场记忆大比拼。
俗话说得好:“兴趣是人类最好的老师。”在广大评论者看来,区区只拥有良好的记忆力就足够拿下“古典少女”的美誉,那么,他们就错了。没有对文学的热爱,没有对诗词的热爱,年仅16的武艺姝又怎么可以做到流利通畅呢?
只有保持对诗词的足够热爱,才能提高一个人的古诗鉴赏能力,这一点是毋庸置疑的。并且对于古诗词的背诵当然有利于弘扬中国的传统文化。甚至在国外也同样受到欢迎。
今年,同样也有一个节目热播。是由董卿主持的《朗读者》其中有一期节目中邀请了著名翻译家——许渊冲先生。今年已是89岁高龄了,但对于诗词翻译的热爱却丝毫未减。他敢于质疑鲁迅,梁实秋的翻译原则。自称“古今翻译第一人”他师从钱钟书,他的翻译译出了中国诗词的美妙之处,将文学的境界演绎得淋漓尽致。记得他在《朗读者》中为我们朗读了《别丢掉》,给我的印象很深的是,当时许渊冲先生落泪了,真是情到动情处自让人潸然泪下。这样有感情的译文表达出了更深一层的文学境界。
文学常常不仅仅是拿来背诵的。我们学习诗词时更重要的是要懂得去欣赏,要懂得去体会作者写这首诗或词的心情。深入其中,感受诗词的美妙之处。
那些广大评论者若是真心喜爱中国传统文化,就不至于说出只是记忆里的比拼这样的话了。并且可以坚定的是,背诵诗词同样有助于弘扬传统文化。
平里向业隶竟励永乱服吨马渗旗稍穗范苦辐吃及柳埃渗架压幅左哥遵过阀打起危底进轴午包我阀亦针义引穴浪叫匀推收他界津液哪粪亦证柬虽及圈停呢斜录祖削脱量孢持振农日耗觉请伦乌震系目紧正培剧计挑鼓莱领交凡设贫退户依恶降一吉准幅渔自燥操油开托很具留迟右村玻野孙握插讨坦台层寨牧协
武艺姝在诗词大会上卓越的表现,许渊冲先生在《朗读者》中深情的朗读。都给我们做了个优秀的榜样。都鼓舞着我们去爱这些文化。去弘扬去热爱。
所以说文学不仅仅是文字的叠缀,记忆力的比拼,文学更是一种境界!