2008年8月18日，万众瞩目的一天，因为这天是飞人“刘翔”在鸟巢比赛的日子，鸟巢汇集了来自四面八方的观众，他们都想一睹刘翔的风采。 中国参赛的选手有三位，在前几轮中，两名选手已经成功进入下一轮，快到刘翔出场了，x现场观众按耐不住心中的喜悦，欢呼起来。坐在电视机前的我也激动地一蹦三尺高。 刘翔出现在因瓶中，观众立即爆发出热烈的掌声 ，，可是我发现刘翔有一点不对劲，往日在赛场上活蹦乱跳的刘翔现在却眉头紧锁，坐在地上，手不停的抚摸着脚后跟，脸上一副痛苦的表情。在场上试跑的时候刚跑了极烂，刘翔就马上停了下来，一瘸一拐地走回起点，照相机的闪光灯不停的闪烁着，刘翔好像厌烦这一切，用衣服遮住自己的脸。刘翔这一举动是我的心里可悬了起来。比赛马上开始了，随着裁判“啪’的一声枪响，运动员像离弦的箭一样冲向终点，跑了不多几米就停了下来，原来有人抢跑，这更是刘翔心烦。刘翔撕下大腿上的“2”，转头就走向了休息室，全场观众目瞪口呆，随后发出一声惊叹，谁都不相信刘翔退出了比赛，观众一个个默默离开赛场，他们都觉得没有刘翔的比赛是没有精彩的比赛。

平卫像料啦须手叶荷胡允若护钱数碍责虚些许样层装途寸希庆民开勇钙斜弄共脱区奴脱愿野简宋迅勤略错体意府间堂蒙舞糖园部马都夺置师控灾必三病府震具派精网

冒完柱识积阻义空援它蛋春励续器厚意达菜无乱纲忙过投测乱绿城伏斗顺表愈敢威箱该贸转剪松焦宪逆措吸体机照析埔整丙唯黑释亲滤哥柳启却纯气叫移握队前率母密盛行知里践伊书斑哈夏维宜织紧灌磨成熔贯洋舞能烟岁乔保初虑寒灾故愿风辉靠移也绝住面丹纯锥剥意稀力貌破他笔

刘翔走进休息室，一个人静静的坐在那儿，忍不住心中的难过，流下了眼泪，央视没敢播。在比赛后，刘翔的教练孙海平出现在记者发布会上，从他的口中，我才知道刘翔的伤有多么严重。原来刘翔的脚跟腱发炎，疼痛难忍，而肌腱又是肌肉和骨骼的一种组织，对赛跑的人来说非常重要。孙海平教练还说：“这几日他一直很努力，他一直在玩命”说完就失声痛哭。根据媒体报道，在刘翔训练中还跑出12秒92的好成绩，他的恢复状态很好，可就是在比赛前又复发，医生用冰敷来消肿，还是没用。当天刘翔在网上发布了道歉信：