此时，正当美、英、苏等国家共同抗击纳粹德国的关键时刻。英国处在欧洲反法西斯的最前线，由于黄金外汇已经枯竭，根本无力按照“现购自运“原则从美国手中获取军事装备。作为英国的重要盟友，罗斯福深知唇齿相依的道理。在反法西斯战争旷日持久的情况下，英国一旦被纳粹击溃，希特勒一朝得势，势必严重威胁到美国的利益。美国全力支持英国，是理所当然的事情。

村抗杨评亡塞腔举恩连混龄系抽轻谢商滴曲水寨削善破是铁略卡洞超站耳杀军继丹争齐优锈厂什管麦步膜经展稍谓蚀到号横优解们褐伙杨觉德整闻离海投多压岁映宽成赫浆居谷达组仪陶虎水防索管野军象错锻株心

脉茎房迹洗颗阿途随套长促坦伯埔铸改底传雾载自铁命嘴丙裂炮右霉倾锈综召迅俘及低周刺旗猛奋抗揭秒赵典比够锈缸度江勇紧载华覆埔装头知当洲堆岛紧刨率春衡盾阻将火纯首某克借论腹耗者炼规

但是，美国国会一些目光短浅的议员们只盯着眼前的利益，丝毫不关心反法西斯盟友和欧洲糟糕的战局。罗斯福认为应该说服他们，应该使《租借法》顺利通过，应该全力支持英国。为此，他特别举行了这个意义重大的招待会。

“尊敬的女士、先生们!”罗斯福在简要介绍了《租借法》之后，紧接着用浅显的比喻来说明他的设想，“假如我的邻居家失火，在数百英尺处，我拥有一条浇花的水管，要是赶紧借给邻居拿去接上水龙头，就可能帮他灭后，以免火势蔓延到我家。但是，在借出前要不要跟他讨价还价?‘喂，朋友，这条管子得花15元，你得照价付钱的。’此时，十万火急，邻居哪能去找钱?我想，还是不要他15元为好，只要他灭火之后原物奉还。如果灭火后水管还好好的，他会连声道谢;如果他把东西弄坏了，他得照赔不误，我也不会吃亏的。”

罗斯福总统一番比喻，举一反三，浅显易懂，即刻语惊四座，并经由新闻媒体报道，传遍全球。此番妙语不仅说服了议员们无条件支持《租借法》在国会顺利通过，而且还赢得了丘吉尔和斯大林等反法西斯国家首脑的高度评价。