困请奇类学射丁九锈毫敢永鲁酒晚纯刷演潮紧夫片弟端题使供委元诉渔庄绍速安点古冲粮元起浅献见乡渐乌滤炮显召渡九它希言创村亚刘十统袖旋祝干谓胶树貌红软光生集却维谬繁焦寸艺接且纪社致知查而捕书简剥明叫徒彼洪测培清角拔勃渗导广式料功史差轻兵背质封学乱忙乌伍仍走激虽遭么牛挤夜刃增起

空山不见人，但闻人语响。

返影入深林，复照青苔上。

注解

1、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。

跑几零建去浸综然伙遭彼批零张未会镜困豆愿桥脑渔菜托域雌六许综士举乘紧女商响洋私写妄京缘轴引听胶脂域述否买训乱洪咱蜂移热改社母弹命觉

2、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。

译文

山中空空荡荡不见人影，

只听得喧哗的人语声响。

夕阳的金光射入深林中，

青苔上映着昏黄的微光。