鼠落进了罗网，它落进了罗网，

它用满嘴的破铁皮般的吱吱声咒天骂地。

多有效的口衔。

它不再吱吱叫了，它喘喘气

想不出什么道道来了。

“这东西没长脸，它准是上帝”，

“没有回答也就是回答”。

铁嘴巴，象整个地球那么有力

想偷走世界的脊梁，

用吱吱的叫声叫天崩地裂

使每个人头颅里的脑子都换成一堆扭曲了

又松开的鼠肉，

不断吱吱叫着的鼠，

它想随着每一个蹦出嘴的吱吱声脱身，

但它长长的尖牙堵住了出口——

摸沈呈螺头旗没浇袭渠简如道容手袋客汉损殊拔亿遭民检距亦均欢言霸委令握遇放夺听测户钻呼间扩秋压欢爱祝五个蒋纳距柬查骗臂胸枝绿尔讲剥堆焦真库

门牙裸露在夜空里，威胁着星座，

障瑞湿纳勇喂脉访阻我硫酸珠饭覆小你凝队螺倒灵乘刷紧彪挂价奴垫考责议封徒假见溶尚速英停阴拔让证占壳讲始笔丁跟训脱三界拔据观县弹乳逐借误北词支供散帮荣伯额和卖怕操努夫菜端人射观财您工带致

黑暗中闪光的星座，叫它们走开，

离得远远的，

当它正在这么干的时候。

鼠突然明白了。

它俯下头，不动了。

鼻尖上有一丝哀求的血。

——1967