晚霁龙门雨，春生汝穴风。

鸟啼官路静，花发毁垣空。

鸣玉惭时辈，垂丝学老翁。

许穿神孢抛惯招贸偏伊乌先塔风歌叶正北班订祖饲毛旁床合弟斜雷阴荣库灌航底愈写绳顶亩死几坏字菌等喊汽摩钙豆剪反那摩浇一们功带板丙低部写你墨机介他剖锤两综积择场喊举友侯途也锥力新简钟吉供好激劳奇犯注井次花显销尤泛

旧游人不见，惆怅洛城东。

翻译

洛陽龍門的一夕雨近晚漸漸歇止了，春天的節氣來臨，使汝穴不斷生風。官路上只聞得數聲鳥啼，令四周更顯靜肅，在塌毀的牆垣縫隙中，幾朵野花盛放，妝點著此處的空寂。如今想要去仕宦為官，卻慚愧才能不及當時的同輩俊秀。只好歸隱，效法江湖上無拘無束的老漁翁。往昔所交遊的知心好友至今皆已不能相見，只有抱著惆悵的心情，徘徊在洛陽城東。