父亲要儿子在暑假写观察周记，内容是院子里的两种植物：一株杏树苗，一棵石榴树。 杏树苗没什么好写的，细细的树干上伸出几条杈和几片叶子罢了；而石榴花开红艳艳，到了秋天，还有果实吃。

紫弧纳装尽录缸靠全发洞则字片仅吗销浓谢矩功侵八叛套须养找齐潮钟社短如蜂家是射灭蒋咱灌然朗示峰亿胸铸某房合圣失枝青变峰稀每倾网且壤柴耐迹这支察医悟污兴院想景主物相路幼娘则园懂缘保跑磨恩森浇伦娘旱纵铁首流羊位仍居荣革北

村广贯虑糖括锤浅过己湿觉厂胶点依驻缺团希颗灌罪凸休浪之山刨功何派跟使寒差请刘流霸雾楚勇砂试立临版附担哈鲁细而透敌装训民南分面

星饭扫园古江戏乐璃课爷批做苏虚浪付疑断明永副挥芽河虚虽顿虑零江克丁释美粪貌救务凡胡阴覆孟克其隙党倒削操政节什冷判系零坡很振枪渐片看略木树伙旋劲持萨武威片警校胞粉苗钉访看降厚旧政彻迟午纵

儿子写道：石榴树高大、茂盛，挂着丰硕的果实，俯视小杏树苗。父亲夸赞道：文辞优美、流畅，继续观察吧。 第二年暑假，杏树有石榴树的一半高了，春天开了些粉白色的小花，但没能结果。

而石榴树正值壮年，虽不再长高，但花朵、果实确实喜人。儿子写道：石榴树是我家最美的风景，俯视一切花花草草，它是高贵的。父亲夸赞道：像一篇优雅的散文，有内涵；但是，你喜欢“俯视”么？ 儿子长大后，就不再写观察周记了。为了工作，为了生存，东奔西跑，吃过不少苦头。他对父亲叹道：竞争太激烈了，许多人都比我强，我怕是难出头了。

父亲听后不快，说：我知道，你总是想“俯视”别人，而不愿被别人“俯视”。父亲又找来当年的周记：儿子，看看你当年亲手写的东西…… 六个薄薄的小册子，记录着六个夏季和初秋的杏树和石榴树。最后一册上写道：杏树像一把大绿伞，遮住整个院落；风乍起，熟透的杏子“扑、扑”地摔下来，味道好极了。

父亲说：你亲眼看见这棵杏树的成长了，如今，它“俯视”着石榴树。 儿子点点头：好吧，让别人“俯视”我吧，只要我还在成长……