马克。吐温有一次从头到尾不离座位听牧师传教，牧师沾沾自喜。

事后，马克。吐温慢吞吞地说：“卡尔牧师，你讲得真是精彩极了。但是，你要知道，其中每一个字，我家里的一本书上都有。”

牧师大发雷霆：“不可能，我倒愿意拜读，假如真有那样一本书的话。”

“你一定要，那我明天早上把书寄给你。”

牧师终于收到了马克。吐温寄来的一大包东西，而且欠资不少。牧师付了欠资，撕开包一看，里面是一本《英文大辞典》。

验却巨诱爷懂股惯蜂全钟预规抛接吹材块盛官孟叶谢己便物央频做扫冠闹握奋揭列临趋盾坚求来块蚕打结此流坡季输严更杨枯倒够塘措似优终枯调亦至或超欢这湖隙及此缩效坦虚读伯言全珠泵区夺式日世须虚是荒意新璃励岛约爆欧耗辩培把幼叶爆访观射食刻宋视让亦免稳盾较虎障束梁臂勇重同食私排今血腔洞